C’est la fete de la Lune aujourd’hui

Hier je reçois un appel de mon père - chose plutôt inhabituelle pour un Lundi - pour en réalité m’informer que demain (donc aujourd’hui) c’est la Fête de la Lune (中秋节) en Chine! Il avait bien raison de me le rappeler car je dois avouer que je n’avais absolument pas calculé! Le mot “calculer” est approprié car la date de cette fête traditionnelle - l’une des plus importantes avec la fête de Printemps (le nouvel an chinois si vous préférez) - se détermine en fonction du calendrier lunaire. Je ne vais pas vous exposer toute la théorie sur ce calendrier (simplement parce que je ne la connais pas vraiment) mais pour info, aujourd’hui on est le 15 Aout 2007 (rien a voir avec notre 15 Aout français ou toutes les routes sont bouchonnées…) dans le calendrier lunaire. Et a cette occasion, les chinois mangent des Gateaux de Lune (月饼). voir image ci-dessous. (je sais ce que je vais faire en rentrant a Paris cet après-midi: un petit tour dans le 13eme pour acheter des gâteaux!)

Vous pouvez avoir plus de détails sur cette fête sur le site de Wikipedia. En attendant a tous les chinois je vous souhaite une excellente fête! 恭喜发财 !