NetAffiliation nous vole-t-il ?

Un affichage de publicité bien étrange !
NetAffiliation est une plateforme d'affiliation que j'utilise régulièrement sur mon site Adonfff.com depuis quelques mois.
J'affiche des publicités sur mon site, et les annonceurs me rémunèrent en fonction des clics (très rares), des leads (formulaires) ou bien des ventes.
Les publicités s'affichent par l'intermédiaire d'un code à copier-coller, à savoir un i-frame.
Alors que la plupart des autres régies utilisent plutôt un code javascript à copier-coller.
En surfant sur mon site pour les vérifications d'usage, je vois les publicités ci-contre s'afficher sur mon site : des publicités Adsense.
Je n'ai mis aucun code adsense à cet endroit et pourtant il s'en affiche ! Mystère !

Qu'en déduire ?
Mon premier réflexe est humain : ce sont les autres qui ont fait une faute !
Je revois le code source du document, code que j'ai écrit à la main ou bien copier-coller pour les pubs et je ne vois aucune erreur possible.
Le code de netaffiliation commençant par iframe src=action.metafilliation.com etc est bien en place.
Netaffiliation est donc bien en cause.

Quelques remarques
On remarquera que les dimensions de la pub ne sont pas correctes mais avec les codes couleurs du site. J'affiche habituellement un emplacement 120*600 mais il semblerait qu'il s'agisse plutôt d'un carré.
Et lorsque je descends tout en bas de la page ou j'affiche un carré adsense, il s'agit bel et bien de la même pub à 2 emplacements différents.
C'est bien ça donc : 2 codes différents de 2 régies différentes mais avec le même affichage.
S'agit-il donc d'un bug ?
Les codes adsense interféraient-ils avec les codes de netaffiliation ?

A noter
Les pages concernées se trouvent dans le repertoire http://www.adonfff.com/jeux
Ces pages contiennent un script de rotation de bannière en php, c'est pour cette raison que vous ne trouverez pas systématiquement le code de netaffiliation dans le code source de la page.
Néanmoins le mystère reste entier !