Dans la main, prends ton prochain ...

Phrase Originale:
Dans la main, prends ton prochain et crois moi, on te le rendra demain.
(Nat's)

Traduction Latine :
In manu proximum cape et cras te reddetur me crede.

Vocabulaire et grammaire:
Eo, is, ire, ivi, itum (intr) : aller
Eo (adv de lieu) : là (avec mouvement, lieu dans lequel on va)
Debeo, es, ere ; bui, bitum (tr) : devoir
Morior, eris, mori, mortuus sum (intr) : mourir
Ubi (adv de lieu) : où (sans mouvement)