Bon, mon titre est légèrement exagéré, mais j’ai appris grâce au commentaire de Stéphanece matin, que des utilisateurs francophones de Xmind s’étaient attelés à la traduction du logiciel ; les 1ers fichiers sont disponibles, et il est donc d’ores et déjà possible d’avoir Xmind à moitié traduit.
Pour ceux que cela intéresse, voici comment procéder pour franciser son logiciel :
1. Se rendre sur cette page (il est nécessaire d’avoir un compte Google pour y accéder, si vous n’en avez pas, c’est grauit !)
2. Télécharger le fichier fr NLPack of Full XMind v3.0.zip
3. Décompresser, et placer tous les fichiers contenus dans le dossier “Plugin” de votre Xmind.
4. Lancer le logiciel, et apprécier :
Avant l’installation des fichiers de traduction :
Après l’installation :
Pour ceux qui veulent suivre l’évolution de cette traduction, c’est ici que cela se passe.
En tous les cas, excellente initiative, qui risque d’intéresser beaucoup de monde !
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble
LES COMMENTAIRES (5)
posté le 06 mars à 22:44
Re, Normalement la procédure est ici : Changer lmangue
posté le 06 mars à 22:41
Up, Normalement tout est là : Language French
posté le 06 mars à 22:10
bonjour, Idem pour moi... Xmind 311, sur win7. J'ai aussi modifié le xmind.ini comme indiqué ici :xmind/faq Sans succès. Si quelqu'un a une solution...
posté le 27 janvier à 09:51
excellent !!! ca fait deux heures que je fouine dans le net pour trouver comment avoir xmind en français !!! merci merci merci....
posté le 11 décembre à 02:30
bonjour et merci pour les infos .
toutefois je n'arive pas à passer Xmind en français. J'ai pourtant appliquer la méthode décrite plus haut.
à savoir de décompresser l'archive et de coller le contenu dans le dossier plugin de Xmind.
Mais merci tous de même. A+