Pamukkale

Can you guess what is doing this woman? Walking on ice with summer clothes and naked feet?
Pouvez-vous deviner ce que fait cette femme? Marcher sur la glace avec des vêtements d’étés et à pieds nus?

Are these ice stalactites?
Est-ce que ce sont des stalactites de glace?

A snowy winter scene?
Une scène d’hiver neigeux?
Well ... actually ... what you are seeing is ... calcium carbonate ... tons of calcium carbonate covering an area of 10 km2. Located in Turkey’s inner Aegean region, in Denizli province precisely, this fantastic place is called “Pamukkale” (“Cotton Castle”). In Pamukkale, there are 17 geothermally heated hot springs on the hills. The water that emerges from these springs is supersaturated with calcium carbonate. While the water flows down the hills, this excessive amount of calcium carbonate is deposited on the slopes in form of travertines i.e. sedimentary calcereous rocks.
Eh bien ... en fait ... ce que vous voyez est du ... carbonate de calcium ... des tonnes de carbonate de calcium couvrant une superficie de 10 km2. Située dans la région d’Égée intérieure, dans la province de Denizli précisément, cet endroit fantastique est appelé “Pamukkale” (“Château de Coton”). À Pamukkale, il y a 17 sources chaudes géothermiquement chauffées sur les collines. L’eau qui se dégage de ces sources est sursaturée en carbonate de calcium. Alors que l’eau s’école le long des collines, le montant excessif de carbonate de calcium se dépose sur les pentes en forme de travertins c.à.d. des roches sédimentaires calcaires.