Jack Bauer est patraque!

Le tournage de la série 24 Heures Chrono vient d'être interrompu aux USA. Non pas faute d'audience même si cette nouvelle saison connaît une forte érosion par rapport au lancement des deux premiers épisodes. Le tournage doit s'arrêter une semaine pour permettre à sa star, Kiefer Sutherland, de se faire opérer.
L'acteur souffre d'un kyste à la main. Les douleurs devenues insupportables font que Kiefer a du opter pour l'opération. Le tournage a continué sans lui durant quelques jours mais étant présent dans de nombreuses scènes, l'équipe de tournage n'a pas pu poursuivre.
Cette interruption n'affectera en rien le scénario des épisodes de la 8ème saison ni sa diffusion sur la chaîne Fox.