Devinette : retour des Indes

Voilà une devinette qui ravira les amateurs de bons vins ! Une de nos lectrices (Marie-Hélène) nous a envoyé cette étiquette. Evidemment elle ne nous a envoyé que l'étiquette et pas la bouteille (certaines pièces jointes semblent trop volumineuses!) !
Donc ce n'est pas le dernier vin que nous avons bu...
Mais regardez bien l'étiquette : un vin de 1864 ! La Guerre de Secession vient de commencer, le boom du coton bat son plein à Bombay !
Les amateurs de poésie se souviennent que "le spleen de Paris" de Charles Baudelaire est repris en 1864 sous le titre de "Petits poèmes en prose".
L'étiquette porte une mention curieuse : retour des Indes !!!
Pourquoi ?