Graphique xymon/hobbit tout bleu

Si comme moi vous avez des problèmes sur vos graphiques xymon / hobbit, à savoir des graphique tout bleu lors d’un zoom dessus comme ci-dessous:

Voici le fix css:

éditer « $BBHOME/www/menu/menu.css » et ajouter à la fin :

#zoomSensitiveZone{
opacity:0;
}
#zoomBox{
opacity:0.5;
}

C’est tout con mais j’avais ce problème qui trainait au taff et à la maison et n’avais pas encore cherché de solution.

Cela arrive simplement depuis les firefox 3.5 et autres récents navigateur à base de webkit.

En espérant que ça en aide certains; merci à l’illustre inconnu