Bonjour à toutes et à tous ! Je me présente: Aurélie Duclos, nouvelle recrue chez Trad Online dans le rôle de "community manager" depuis maintenant 1 mois (pour en savoir plus sur ce qu'est l'animation de communauté, cliquer ici). C'est un peu nouveau comme métier mais c'est très certainement amené à se développer !
En quelques mots, voici qui je suis : 28 ans, originaire de Bretagne, je suis passionnée par les langues. I have a Bachelor in English studies, Ich habe Deutsch gelernt e parlo un po l'italiano. Este año he empezado aprender el español tambien. Bon, l'anglais je maîtrise mais les 3 autres sus-mentionnées j'ai un niveau relativement basique. J'aimerais bien approfondir quand j'aurai le temps, surtout l'espagnol. J’ai aussi fait un Master en Gestion de l’information qui m’a amenée à travailler tout d'abord dans l’aéronautique à Toulouse, puis pour une école de commerce à Lille, et me voilà sur le départ pour Lyon d’ici quelques mois ! Si l’on combine tout ça à une expérience et un goût personnel pour le web et les réseaux sociaux, cela nous amène à… l’animation de communauté dans le secteur des langues et de la traduction. CQFD
Je suis particulièrement enthousiaste à l’idée de participer à l’aventure Trad Online, échanger avec sa communauté d'amis, de clients et de traducteurs, être à l'affût d'informations intéressantes et faciliter la création de contacts et de mise en réseau dans ce secteur. N’hésitez pas à rentrer en contact avec moi, et à bientôt ! Et si vous êtes basé à Lille ou à Lyon, se voir en vrai c'est encore mieux.
Retrouvez-moi sur différents réseaux sociaux :
LinkedIn – Viadeo – Xing – Facebook
Kenavo !!
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble