my trend book

SOTTCH's trend book

Je compte exactement neufs jours de retard, neuf jours d’attente pour vous communiqué mes vœux pour 2011. Détrompez vous SOTTCH est attentionner et il fait les choses de manière unique. Qui dit nouvelle année dit bonnes résolutions et nouveaux départ. Je ne m’arrête pas, mais, le meilleur est à venir. Il ya un an déjà que je réfléchissais sur la manière dont je partagerais mes croquis et illustrations avec vous, hé oui, un an !  J’ai donc deux raisons en ce jour  de vous servir cette page de mon carnet de croquis, Je l’appelle « la princesse ». La princesse est à l’image de mes premiers articles : juste des crayons de l’encre et une exécution plutôt rapide mais « la princesse » est une étude, et un complément aux deux articles sur Charlène Wittstock et Kate Middleton qui suivrons : bonne et heureuses année 2011,  je vous aime et  « we invent the remake »!  And Happy birthday kate ….

-SOTTCH-

I count exactly nine day late, nine days waiting for you my best wishes for 2011 release. Think again SOTTCH is attentive and he does things uniquely. Who says New Year’s resolutions and said new start. I do not stop, but the best is yet to come. A year ago already that I was thinking about now I would share my sketches and illustrations with you, ho yeah, one year! I have two reasons for this day to serve you this page of my sketchbook; I call it the “princess”. The princess is the image of my first articles: just pencils and ink running pretty fast but “princess” is a study, and a complement to the two next articles on Charlene Wittstock and Kate Middleton. Good happy New Year 2011, I love you, and “we invent the remake”. Happy birthday Kate M…

-SOTTCH-