Carte des Etats Unis pour lire John Irving

Plongée depuis quelques jours dans le tout nouveau roman de John Irving: "Dernière nuit à Twisted River", je ressens le besoin de mieux visualiser la carte du nord des États-Unis  puisque ses personnages, un père et son fils , Dominic et Danny, ont la bougeotte, étant condamnés à une  fuite perpétuelle, d'un état à un autre et d'une identité à une autre  car menacés de mort et poursuivis pendant toute leur vie, une bonne cinquantaine d'années, par un  shérif  violemment méchant et obstiné dont le jeune garçon de douze ans a tué  Jane, la petite amie indienne qui était aussi  la femme chérie qui l'avait élevé à la mort de sa propre mère. C'était une femme très forte aux très longs cheveux et  il l'avait prise pour un ours qui attaquait son père alors qu'elle était au lit  pour la première fois avec  celui-ci! 
Le récit commence en 1954 dans le New Hampshire pour se terminer en 2005  au CanadaEntre temps ils auront vécu  à Boston, dans l’état du Massachusetts,  puis dans le Vermont,  ensuite à Toronto, dans l'Ontario, au Canada ,à nouveau dans le New Hampshire et enfin dans l'Ontario! 
Une vie d'errance, de fugitifs,  conséquence d' une suite d'accidents qu'on peut qualifier d'idiots,  de stupides, d'irraisonnés, de fous! Mais n'est-ce pas la définition même du mot accident?Des vies et des morts  accidentelles! Des vies faites de craintes,de poursuites et de fuites.  Tel pourrait  être après tout mon premier résumé du roman. ""J'écris sur ce dont j'ai peur"a confié Irving à François Busnel