Magazine Culture

Notes sur la création : Hélène Sanguinetti

Par Florence Trocmé

Toute l'actualité éditoriale de la poésie : textes dans l'anthologie permanente, le feuilleton et les notes sur la création, entretiens, notes de lecture, évènements, reportages et rencontres, dernières parutions.....

" Anthologie permanente : Marina Tsvétaïeva | Accueil | Une poétique de la radicalité d'Haroldo de Campos (par Jean-Pascal Dubost) "

Notes sur la création : Hélène Sanguinetti

Le poème que j'essaie d'écrire me semble prendre la forme d'un triangle : il y a un qui ? qui renvoie à un ? et à un q uand ? Donc un qui suis-je ? ou un pourquoi suis-je là ? un d'où je viens ? et un qu'est-ce que je vais devenir ?, tous ces côtés n'appartenant qu'à une seule figure, -que je voudrais voir devenir un visage- une seule question, qui me hante[...], et où le " je " a disparu : que reste-t-il ?


Quelque chose bat partout, nulle part, ici, là-bas, aujourd'hui, hier, plus tard, etc., et moi ce que je voudrais arriver à écrire, c'est ce battement, c'est le battement de la vie avec la mort. J'ai une image, très concrète, car toute l'aventure du poème est toujours liée au plus concrètement vivant, l'image d'un sac suspendu à notre cou. En dépassent des présences absolument hétéroclites, remuantes, gigotant même dans tous les sens, un vrai bric-à-brac et un grand remue-ménage ; je retrouve la présence majeure de l'escargot, les tonnes qu'il peut traîner, le poème doit porter cette cacophonie, soulever cette masse, et lui laisser ses façon d'exister qui sont aussi ses façons de rire, de pleurer, de courir, d'aimer, de crier, de crever. Non, pas de salut, mais cette vibration, cette ardeur, tous ces trajets, ces passages...Qu'est-ce qui reste ?


Hélène Sanguinetti, entretien avec John C. Stout, in L'Enigme-poésie, entretiens avec 21 poètes françaises, Chiasma 27, Rodopi, 2010, pp. 317 et 332.
(sur ce livre, lire ici)

Notes sur la création : Hélène Sanguinetti


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Florence Trocmé 18683 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines