BAAG n°171

Le Bulletin des Amis d'André Gide,quarante-quatrième année, vol. XXXIX, n° 171 de juillet 2011 vientde paraître. Au sommaire :
André Gide - Edith Wharton :Correspondance (1915-1923) présentée par Jacques CotnamUne vingtaine de lettres échangées de1915 et 1923 entre Gide et l'auteur du best-seller américain TheHouse of Mirth (Chez les heureux du monde, traduit parCharles du Bos pour La Revue de Paris en 1907 et préfacé parPaul Bourget dans l'édition de Plon en 1908). Mais c'est la guerrequi les fera se rencontrer avec la création quasi simultanée del'American Hostels for Refugees par Edith Wharton et du FoyerFranco-Belge par Du Bos, Gide et la Petite Dame... (J'en profite pourajouter le lien vers le site consacré à Edith Wharton et à son« Mont » dans la liste « Gide et... ».)
André Gide : « Avoir 80 ans »(retour à l'original)V.O. retrouvée de l'article «Reflections on being 80 » paru le 3 mars 1951 dans Picture Post,traduit en anglais par Dorothy Bussy. (Une version re-traduite depuisl'anglais par Nicole Ameille avait été donnée dans le BAAG dejanvier dernier.)
Pierre Masson : Les Faux-Monnayeursou la quête de l'autreDe ce foisonnant roman qui est comme lefeu d'artifice de tous les thèmes gidiens, Pierre Masson tire le filde l'amitié (ce mot y est utilisé 20 fois et plus de 130 fois lesmots « ami(e)(s) » nous apprend Pierre Masson). Cetimportant autrui qui apparaît à la fin des Nourritures necessera de prendre de la place dans la vie de Gide, prenant desformes fluctuantes, de l'ami à l'amant en passant par le faux-ami,le faux-monnayeurs... Dans cette première partie étudiant « Gideet l'amitié » et « L'amitié dans l'œuvre de Gide »,on trouve aussi des réponses aux malentendus, aux anachronismesmoraux que Frank Lestringant sème dans sa biographie.
Justine Legrand : Bien-pensants etmal-pensants dans Le treizième arbre
Robert Levesque : Journal (novembre1950 – mars 1951)
Les dossiers de presse des livresd'André Gide : La Symphonie pastorale, VIII(Gaston Sauvebois) — Le Roi Candaule, VI (Lucien Muhlfeld) —Les Caves du Vatican, farce, II (Luc Estang, Raymond Cogniat)
Lecture de A Naples, parGiovanella Fusco Girard
Chronique bibliographique et Varia

Le BAAG est disponible par abonnement et envoyé aux membres de l'Association des Amis d'André Gide.
Abonnement au Bulletin seul (4 numéros/an) : 28€ (abonné étranger : 36€ )
Cotisation annuelle (4 bulletins + cahier annuel) : 39€ (adhérent étranger : 46€)
 Plus d'informations sur cette page de Gidiana.