Oscars et César, les palmarès !

The Artist a triomphé sur les deux fronts ! Alors que les américains y voyaient un retour aux sources du cinéma hollywoodien, les français ont sans doute été aussi touchés par le message sur l’évolution du cinéma qui fait partie de notre culture ! Voici donc les palmarès des deux cérémonies.

On commence avec les nouvelles fraîches d’Hollywood qui ont donc récompensé The Artist et Hugo Cabret avec 5 prix chacun. Le premier avec meilleur film, réalisateur, acteur (faisant de Jean Dujardin le seul acteur à réussir le grand chelem oscar, bafta, golden globe et dga awards … il ne lui manquait que le César) et musique, le second avec des récompenses techniques mais mettant en relief la maîtrise de Martin Scorsese. Mais surtout avec ces deux œuvres se partageant les prix au milieu d’une cérémonie plus que convenue (ne déjouant aucun pronostic), l’Académie a fait ressurgir une certaine nostalgie des débuts du cinéma en France.

Meilleur film : The Artist de Michel Hazanavicius

Meilleur réalisateur : Michel Hazanavicius (The Artist)

Meilleur acteur : Jean Dujardin (The Artist)

Meilleure actrice : Meryl Streep (La Dame de Fer)

Meilleur second rôle masculin : Christopher Plummer (Beginners)

Meilleur second rôle féminin : Octavia Spencer (La Couleur des sentiments)

Meilleur Scénario original : Minuit à Paris

Meilleur Scénario adapté : The Descendants

Meilleur film en langue étrangère : Une séparation de Asghar Farhadi

Meilleur film d’animation : Rango de Gore Verbinski

Meilleure photographie : Robert Richardson (Hugo Cabret)

Meilleure direction artistique : Hugo Cabret

Meilleurs costumes : The Artist

Meilleur documentaire : Undefeated

Meilleur court-métrage documentaire : Saving Face

Meilleur court-métrage : The Shore

Meilleur montage : Millenium

Meilleur maquillage : La Dame de Fer

Meilleure musique originale : Ludovic Bource (The Artist)

Meilleure chanson originale : Man or Muppet (Les Muppets)

Meilleur mixage sonore : Hugo Cabret

Meilleur son : Hugo Cabret

Meilleurs effets spéciaux : Hugo Cabret

Retour en France avec les César qui ont aussi récompensé vendredi dernier The Artist tout en privant Jean Dujardin du grand chelem mais qui ont fait une belle surprise à l’intouchable Omar Sy et enfin un prix pour Bérénice Béjo.

Meilleur film : The Artist de Michel Hazanavicius

Meilleur réalisateur : Michel Hazanavicius (The Artist)

Meilleur acteur : Omar Sy (Intouchables)

Meilleure actrice : Bérénice Bejo (The Artist)

Meilleure actrice dans un second rôle : Carmen Maura (Les Femmes du 6e étage)

Meilleur acteur dans un second rôle : Michel Blanc (L’Exercice de l’Etat)

Meilleur espoir féminin : ex aequo Naidra Ayadi dans Polisse et Clotilde Hesme dans Angèle et Tony

Meilleur espoir masculin : Grégory Gadebois dans Angèle et Tony

Meilleur premier film : Le Cochon de Gaza de Sylvain Estibal

Meilleur film d’animation : Le Chat du rabbin de Joann Sfar

Meilleur documentaire : Tous au Larzac de Christian Rouaud

Meilleur scénario original : L’Exercice de l’Etat

Meilleure adaptation : Carnage

Meilleure musique : Ludovic Bource (The Artist)

Meilleur son : Olivier Hespel, Julie Brenta, Jean-Pierre Laforce (L’Exercice de l’Etat)

Meilleure photo : Guillaume Schiffman (The Artist)

Meilleur montage : Laure Gardette et Yann Dedet (Polisse)

Meilleurs costumes : Anaïs Romand (L’Apollonide – Souvenirs de la maison close)

Meilleurs décors : Laurence Bennet (The Artist)

Meilleur film de court-métrage : L’Accordeur de Olivier Treiner

Meilleur film étranger : Une séparation de Asghar Farhadi