Magazine Bien-être

Celui dont le regard est éveillé

Publié le 25 septembre 2015 par Joseleroy

MountainPathInSpring

"Il y a une réalité même
Antérieure au ciel et à la terre,
Une réalité qui n’a pas de forme
Et encore moins de nom;
L’oeil ne sait la discerner;
Elle n’a pas de voix
Que l’oreille puisse entendre.

La nommer Esprit ou Bouddha
Profane sa nature,
Car elle se transforme
En une fleur chimérique dans l’espace;
Elle n’est ni l’Esprit, ni Bouddha;
D’une tranquillité absolue elle dispense
Cependant son éclat de mystérieuse façon
Et ne se laisse percevoir
Que de celui dont le regard est éveillé.

Elle est le dharma véritablement
Au-delà de la forme et du son,
Elle est le Tao qui n’a point de lien avec les mots.
Souhaitant éclairer les aveugles
Le Bouddha, par jeu, a laissé s’échapper
De sa bouche d’or des paroles;
Le ciel et la terre sont depuis envahis
D’un enchevêtrement de ronces.

O mes chers et valeureux amis,
Tous ici rassemblés,
Si vous désirez écouter
La voix tonitruante du Dharma
Épuisez vos paroles, videz vos pensées
Car, alors, vous serez aptes
A découvrir cette Essence Unique"

Dai O Kokushi (1235 – 1308), maitre zen

source

"There is a reality even prior to heaven and earth;
Indeed, it has no form, much less a name;
Eyes fail to see it; It has no voice for ears to detect;
To call it Mind or Buddha violates its nature,
For it then becomes like a visionary flower in the air;
It is not Mind, nor Buddha;
Absolutely quiet, and yet illuminating in a mysterious way,
It allows itself to be perceived only by the clear-eyed.
It is Dharma truly beyond form and sound;
It is Tao having nothing to do with words.
Wishing to entice the blind,
The Buddha has playfully let words escape his golden mouth;
Heaven and earth are ever since filled with entangling briars.
O my good worthy friends gathered here,
If you desire to listen to the thunderous voice of the Dharma,
Exhaust your words, empty your thoughts,
For then you may come to recognize this One Essence.
Says Hui the Brother, "The Buddha's Dharma
Is not to be given up to mere human sentiments.""


Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Vivre au creux

    Vivre creux

    Deux week-end et deux expériences artistico-architecturo-magico-culturelles se sont succédés, l'une était à vivre tandis que l'autre est à visiter, les deux... Lire la suite

    Par  Lifeproof
    BEAUX ARTS, CULTURE
  • Mode Maman-Enfant : Esprit

    Mode Maman-Enfant Esprit

    Et si on s’habillait dans le même magasin? C’est ce que je vous propose avec mon article du jour. Je vous propose de découvrir ou redécouvrir la marque Esprit. Lire la suite

    Par  Charlotte
    CONSO, CÔTÉ FEMMES, CUISINE, CULTURE, DÉCORATION, MODE, MUSIQUE
  • Lady Scott au Miamplage

    Lady Scott Miamplage

    LADY SCOTT au MIAMPLAGE le vendredi 5 juin 2015 à Aniane Bonjour du MiaM' !! Petit rappel de la soirée musicale de demain à partager si possible... J'ai une... Lire la suite

    Par  Idherault.tv
    CULTURE
  • Ma tête au peuple

    tête peuple

    et autres grands mots de l'Histoire de France. "La fin justifie les moyens", "On les aura", "L'Etat c'est moi!"; des formules célèbres qui ont traversé les... Lire la suite

    Par  Bookinnsofa
    CULTURE, LIVRES
  • Le regard décalé de Shira Geffen sur la société israélienne

    regard décalé Shira Geffen société israélienne

    Retrouvez l’interview de l’actrice Sarah Adler et de la réalisatrice Shira Geffen à l’occasion de la sortie du film israélien Self Made le 8 juillet Un film... Lire la suite

    Par  Mickabenda
    CINÉMA, CULTURE
  • Balade au Mont Faron

    Balade Mont Faron

    Quoi de plus typique que de monter sur le Mont Faron quand on est de Toulon ou bien en vacances dans la région ? Et bien c'est là que je vous emmène par le... Lire la suite

    Par  Dzideesdenana83
    CÔTÉ FEMMES, CULTURE, MODE FEMME
  • Evènement : Migrations « 12h pour changer de regard »

    Evènement Migrations pour changer regard

    Migrations « 12 h pour changer de regard » : Le monde de la culture se mobilise au Musée national de l’histoire de l’immigration ce samedi de 10 h à 22 h (entré... Lire la suite

    Par  Framboise32
    CULTURE

A propos de l’auteur


Joseleroy 216084 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines