Magazine High tech

Grammaire anglaise : le sujet, et les articles définis et indéfinis

Publié le 31 mars 2017 par Orbitaloop @mosalingua

Après avoir vu comment construire une phrase en anglais, revenons sur l’un des éléments les plus importants de la phrase : le sujet. En Anglais comme en Français, le sujet a une place centrale. Il peut être devancé par un article indéfini anglais ou par un article défini, structure que nous allons étudier ici. Retour sur cet élément de grammaire anglaise essentiel pour bien comprendre la structuration de la langue.

article indéfini anglais et article défini anglais - MosaLingua

Le sujet dans la phrase anglaise

Nous avons vu lors d’une précédente leçon de grammaire anglaise que le sujet dans une phrase anglaise tient à peu près la même place que dans une phrase en français. A savoir

  • Avant le verbe dans une phrase affirmative.
    Par exemple : The Pacific is my favorite ocean > Le Pacifique est mon océan préféré
  • Après le verbe dans une phrase interrogative.
    Par exemple : Where is the car? > Où est la voiture ? 

Il n’y a pas vraiment de difficulté quant à l’emplacement du sujet dans la phrase.

D’autre part, le sujet peut être un nom propre (The Pacific), un nom commun (the car), ou un pronom personnel sujet (he, she).

Article indéfini anglais / article défini anglais : comment bien les utiliser ?

Beaucoup de sujets anglais sont devancés par des articles, comme nous avons en français. Ainsi, il existe l’article indéfini anglais et l’article défini. Revenons ici sur les articles de grammaire anglaise, singuliers et pluriels, et leur bonne utilisation dans une phrase.

L’article défini anglais : le / la / les

L’article défini en français, c’est

  • « la » au féminin singulier
  • « le » au masculin singulier
  • « les » au pluriel (féminin et masculin)

Quel article remplace les/le/ la en anglais ?

C’est le même article qui remplace le masculin et le féminin, le singulier et le pluriel : l’article défini the.

Exemple : The sea flooded the houses of the street > La mer a inondé les maisons de la rue.
The wind is strong today > Le vent est fort aujourd’hui.

Astuce : pour bien prononcer cet article défini anglais, découvrez la vidéo de prononciation anglaise ci-dessous.


Découvrez toutes nos vidéos astuces sur notre chaîne YouTube

L’article indéfini anglais : un / une

L’article indéfini en français, c’est

  • « un » au masculin
  • « une » au féminin

Quel article remplace un/une en anglais ?

  • a pour exprimer un masculin ou un féminin devant un nom qui commence par une consonne
    Exemple : Can I have a coffee? > Puis-je avoir un café ? 
  • an pour exprimer un masculin ou un féminin devant un nom qui commence par une voyelle
    Exemple : I eat an apple every day > Je mange une pomme tous les jours 

A noter : dans ce dernier exemple, nous aurions pu également utilisé « one » pour exprimer le nombre d’heures exacte.

Quelle différence entre article défini et indéfini ?

L’article indéfini anglais est utilisé pour désigner un élément qui n’a pas de valeur particulière. On parle d’un objet ou d’une race animale en général, par exemple. Il n’est pas défini. Contrairement à l’article défini anglais qui lui est utilisé pour désigner un élément particulier : lui, et pas un autre. Il est connu et individualisé.

Lorsque l’on dit la voiture > the car, on parle de cette voiture, et pas d’une autre. Or lorsqu’on dit une voiture > a car, il peut s’agir de n’importe quelle voiture.

Les articles de / des

En français, les articles de et des sont utilisés pour exprimer un pluriel. Quel article remplace de/ des en anglais ?

  • some qui est utilisé dans les phrases affirmatives majoritairement  
    Exemple : We need some more rice and butter > Nous avons besoin de plus de riz et de beurre.
  • any qui est utilisé dans les phrases négatives ou interrogatives majoritairement 
    Exemple : They don’t have any information > Ils n’ont pas d’informations (ou des informations)
    I’d have some wine, do you have any? > Je prendrais du vin, en as-tu ? 

Peut-il ne pas y avoir d’article en anglais ?

Enfin, on peut ne pas placer d’article en anglais pour généraliser. On ne mettra rien pour exprimer un nombre illimité d’objets ou personnes. On parle ici d’article zéro. Par exemple :

Cities are bigger than villages > Les villes sont plus grosses que les villages. C’est une généralité : toutes les villes sont plus grosses que les villages, pas d’article indéfini anglais nécessaire.

A noter : dans la grammaire anglaise, on ne met pas d’article non plus devant un nom propre, un jour ou un mois, et une fonction. 

Cet article fait partie d’une série d’articles sur la grammaire anglaise. Pour tout connaître, je vous conseille de lire notre guide complet de grammaire anglaise.

Vous avez aimé cet article ? Rejoignez gratuitement le club de MosaLingua

Plus de 100 000 personnes en profitent, pourquoi pas vous? C’est 100% gratuit :


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Orbitaloop 6386 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines