Les dessins animés de mon enfance.

Bonsoir,

En ce début de soirée, je vous propose encore un post nostalgie. J’ai déjà montrer ces vidéos à des amis donc je me suis dit autant en faire “profiter” les gens qui passent par ici. Voici mes deux dessins animés polonais préférés de mon enfance.

En fait, le premier (Krecik) est tchèque à la base, le second est 100% polonais. Je vous rassure, je regardais d’autres dessins animés en français aussi, les joies du multiculturalisme

.

Quelques infos :

Krecik (la petite taupe) est un dessin animé tchèque datant de 1956, au départ son auteur ne voulait pas créer de série mais juste un dessin animé, cependant en 1964, un second dessin animé avec la petite taupe voit le jour et c’est le début d’une longue série qui sera diffusé dans plus de 60 pays, le dernier épisode date de 2002.

Bolek i Lolek (Bolek et Lolek) est un dessin animé polonais créé en 1963. Durant 23 ans, il y a eu plus de 150 épisodes ainsi que deux longs métrages (dans lesquels les deux garçons parlent enfin !

) Bien qu’il n’y ait plus de nouveaux épisodes depuis 1986, ce dessin animé est toujours populaire auprès des jeunes enfants (polonais) car leurs parents aiment leur faire découvrir le dessin animé de leur enfance.
Je profite de cet article pour ajouter un onglet traduction en polonais (c’est du polonais petit nègre car traduit par google mais comme c’est surtout pour mon cousin, il devra s’en contenter )

A bientôt,