Magazine Science & vie

Comment dire “Où sont les toilettes ?” dans toutes les langues ?

Publié le 14 janvier 2009 par Glloq8

ChoiceVoici les traductions dans les principales langues du monde de la question : Où sont les toilettes ?

Albanais : Ku ësthë banjoja ?
Allemand : Wo ist die toilette ?
Anglais : Where is the toilet ?
Arménien : Our eh paghnikeh ?
Basque : Non dago komuna ?
Breton : Pelec’h eman ar sal dour ?
Bulgare : Kadé e toalet ?
Catalan : On és el bany ?
Danois : Hvor et toilet ?
Espagnol : Donde estan las latrinas ?
Esperanto : Kie estas la necessejo ?
Finlandais : Missâ on vessa ?
Grec : Poh ee neh ee toualeta ?
Hébreu : Eifo ha shirutim ?
Hongrois : Hol van a mosdo ?
Islandais : Hvar er snyrtingin ?
Italien : Dove e il bagno ?
Japonais : Toire wa doko desu ka ?
Lituanien : Kur yra tualetas ?
Marocain : Fin kein ibit ma ?
Norvegien : Hvor er toalette ?
Polonais : Gdzié jest taziienka ?
Portugais : Onde e o casa de banho ?
Russe : Gdié ouburnaï a ?
Suédois : Var är toaletten ?
Thaï : Hong nam you tee nai ?
Turc : Nerede tuvalet ?
Vietnamien : Nha ve sinh o dda u ?
Zoulou : Likuphi itholethe ?

Crédit photo : anyjazz65

Article original sur Les infos d’abord


Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Glloq8 53 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog

Magazine