Magazine Culture

Festival de Dubaï : pas de censure, juste un buzz marketing ?

Publié le 22 février 2009 par Actualitté
Dans tous les cas, le crime aura bel et bien profité à l'éditeur et l'auteur, Geraldine Bedell, et montré à quel point il est essentiel de communiquer rapidement sur un sujet, avant que de lui laisser la possibilité de s'étendre sur la Toile. Mais Margaret Atwood, vice-présidente du PEN fait aujourd'hui son mea culpa, et nous présenterons aussi le nôtre.
Il semble bien en effet que l'auteure Geraldine Bedell, qui avait accusé le Festival du livre de Dubai, ait quelque peu manipulé les mots pour tourner la situation à son avantage. Le livre qui devait être lancé durant cette manifestation, et racontant l'histoire d'un cheikh homosexuel, entretenant une liaison avec un Anglais n'aura peut-être pas été aussi censuré qu'elle l'avait affirmé...
Car de fait, le livre ne devait pas être lancé au cours de ce festival, contrairement à ce que Geraldine avait laissé entendre : le refus des organisateurs n'était donc pas un retour express sur une position, mais bien la continuité d'une décision antérieure. Le roman n'a jamais été interdit, pas plus que les mots d'interdiction ni de censure n'avaient leur place pour qualifier la situation, rapporte le Guardian.
Un courrier de refus... daté de 6 mois
Dans un courrier en date du 18 septembre 2008, on peut découvrir quelle réponse Isobel Abulhoul avait répondu à Geraldine Bedell, au sujet de son ouvrage. Extrêmement bien écrit et promis à de belles ventes, l'organisatrice rejettait cependant l'idée d'un lancement durant le Festival, dès cette époque, et non quelques jours avant l'ouverture... « Ce n'est pas un livre que nous pouvons lancer durant le festival, pour les raisons suivantes : l'un des cheikhs est homosexuel, et un un petit ami anglais, il parle de l'islam et questionne ce qui est dit, il se situe dans le Golfe et traite de la guerre en Irak, et pourrait être un champ de mines pour nous. »
Effectivement, ces paroles, après acceptation du livre, puis finalement refus, auraient pu être interprétées comme une censure de dernière minute, mais écrites six mois avant le festival, on n'y lit plus la même chose. L'éditeur lui-même, un brin penaud, justifie en disant qu'il n'a pas de contacts directs avec l'organisation et que ses protestations ont été motivées par les informations à sa disposition...
Évidemment. Du coup, Margaret Atwood estime que sa position était basée sur de mauvais prétextes, et qu'elle tentera de prendre part à la manifestation par le biais d'une connexion satellite, pour intervenir durant un colloque sur la liberté d'expression... Une décision qu'à Dubaï, on accueille avec un soupir de soulagement...

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Festival Europavox

    Festival Europavox

    A ne pas manquer : Le festival Europavox, dont la réputation n'est plus à démontrer. Il aura lieu à Clermont-Ferrand, comme chaque année au mois de mai. Lire la suite

    Par  Lethee
    CULTURE, LIVRES
  • festival

    festival

    Cette année encore aura lieu le festival de Sérignan (34), les 30 et 31 mai. Je dois avouer bien aimer ce petit festival, ne serait-ce que pour le cadre, une... Lire la suite

    Par  Mic
    BEAUX ARTS, CONCERTS & FESTIVALS, CULTURE, EXPOS & MUSÉES, SORTIR
  • « Le stade Dubaï du capitalisme » de Mike Davis

    stade Dubaï capitalisme Mike Davis

    Les prairies ordinaires / 88 p. Pour certains, Dubaï est un symbole de réussite et de prospérité. Pour d'autres, il est l'exemple type de la décadence à... Lire la suite

    Par  Anom Yme
    CULTURE, LIVRES
  • Bon festival!

    festival!

    (La chronique des nouveautés musicales hebdomadaires fait relâche pour l’été. Merci d’avoir déjà hâte à septembre!) Le Festival d’hiver de la pluie d’été de... Lire la suite

    Par  Epicure
    CULTURE
  • Bartolo Festival

    Bartolo Festival

    Ce weekend se tiendra à Burtigny (au dessus de Nyon) la première édition du Bartolo Festival. Il s’agit d’un concept inédit; les concerts de musiques auront lie... Lire la suite

    Par  Michel Bobillier
    CONCERTS & FESTIVALS, CULTURE, MUSIQUE, SORTIR
  • NAME Festival 2009

    NAME Festival 2009

    Ca y est c'est reparti en 2009, le aujourd'hui célèbre NAME festival remet le couvert du 17 au 27 septembre 2009 en prenant ses quartiers dans différentes ville... Lire la suite

    Par  Bigbabou
    CULTURE, MUSIQUE, TECHNO/ÉLECTRO
  • Austin Lace @ Wead Festival

    Austin Lace Wead Festival

    Austin Lace concert du Wead Festival    Havelange, Aout 2009Pour voir plus de Photos: ICI Lire la suite

    Par  Funambule
    CONCERTS & FESTIVALS, CULTURE, MUSIQUE, PHOTOS, SORTIR, TALENTS

A propos de l’auteur


Actualitté 3262 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog

Magazine