La reprise du motif de l’aquarium (daté du 14.07)

                Il y a un motif intéressant que Proust utilise dans la Recherche pour souligner l’écart entre deux mondes (celui des paysans de balbec et celui des aristocrates du Grand Hôtel), c’est le motif de l’aquarium.

Il y a souvent dans les établissements une « zone d’étanchéité » entre salle des profs et secteur élèves. A plus forte raison quand le hiatus est matérialisé par une salle qui donne sur la cour de récréation par le biais de grandes vitres, et dans le cadre d’un roman sur les marques de l’animalité dans l’homme, la reprise de ce motif est inévitable.