L'Affaire "Jae-bum"

Ces jours-ci, sur internet en Corée, il y a une grande discussion sur l’affaire appelée "l’Affaire Jae-bum". L’Affaire de Jae-bum a commencé le 5 septembre dernier et il y a eu beaucoup d’articles sur Jae-bum qui est le leader du groupe de musique 2PM, parce qu’il a dit du mal de la Corée «korea is gay, I hate Koreans, I wanna come back, korea is whack». Ces articles se sont répendus en un instant et les internautes ont blâmé Jae-bum. Ce jour dans la communauté de 2PM sur internet, Jae-bum et JYPE (JYP Entertainment l'entreprise qui gère l2PM) ont écrit des lettres pour s’excuser de cette situation. Mais les internautes ne se sont pas calmés malgré les efforts de Jae-bum et de son entreprise. Alors, il a quitté son groupe de musiciens et il est retourné aux Etas-Unis où habite sa famille. Cette affaire a duré juste 4 jours. Après  que Jae-bum soit parti, on a appris qu'il n'avait pas vraiment dit ces choses là , quelqu'un a mal traduit ses paroles et c'était dans une mauvaise intention. Les mot que Jae-bum a écrit, ce sont des mots utilisés par tous les adolescents des Etat-Unis. Mais il est parti maintenant.

C'est  2PM et Jae-bum
http://cfile248.uf.daum.net/image/1559F7114AAA349C01E30C

http://cfile269.uf.daum.net/image/1208281E4A6FE2AD5960CD

Dans l'aeroport, au moment du départ de Jae-bum, il y avait beaucoup de fans

http://cfile269.uf.daum.net/image/123FC80C4AA70CDFACB47D

Après qu'il soit parti, cela a fait beaucoup de bruit en Corée car, c'est devenir l'Affaire de Jae-bum. Les personnes qui critiquaient Jae-bum sans avoir rèellement entendu les paroles de Jae-bum sont restées calmes. Mais, la vérité a éclaté quand il a écrit sur Myspace qu'il n'aimait pas la Corée. Maintenant, le reste de son groupe interrompu leur activité. Et son fan-club fait des efforts pour que Jae-bum revienne en Corée.

Cette affaire a été produite à cause d'une petite erreur faite par une personne sans importance. Son comportement n'a été ni illégal ni ammoral. C'est seulement, le resultat d'une plainte d'une jeuness irréfléchie.

En voyant cette affaire, on peut dire que les internautes coréens sont trop sévères avec les artistes. Cet acte prive un artiste, qui a des compétences, de la chance de pouvoir se produire sur la scène coréene.

Devant les locaux de JYPE, les fans de 2PM ont fait une manifestation de protestation silencieuse.

http://photo.newsen.com/news_photo/2009/09/16/2009091615093910101.jpg
http://blog.naver.com/kiml9328?Redirect=Log&logNo=60090432988
http://blog.naver.com/kiml9328?Redirect=Log&logNo=60090432988