21/11 | Votre samedi soir en Séries

EN VEDETTE : "FBI PORTES DISPARUS" - France4 / 20H35 (3 épisodes)

EN TITRE CE SOIR : NEW YORK UNITE SPECIALE (TF1) / MEDIUM (M6) / LES SIMPSONS (W9) / FBI PORTES DISPARUS (FRANCE4) / LOS ANGELES HEAT (VIRGIN17) /

A NOTER QUE :
- "Medium" est de retour sur M6 après une semaine d'absence.
- "FBI ; Portés disparus" est de retour sur France 4.

23H10 / New York Unité Spéciale :

23h10 - Saison 10 / Episode 12 : "L'exellence à tout prix" (Inédit)
>>> Le corps d'une adolescente est retrouvé flottant dans l'Hudson. A l'autopsie, le médecin légiste découvre de nombreuses lésions cicatrisées, qui attestent qu'elle a été maltraitée pendant de très longues années. Après avoir trouvé son identité, Stabler et Benson apprennent qu'elle était la plus brillante élève d'une prestigieuse école pour surdoués. Ils se rendent dans l'établissement, interroger le personnel enseignant et éducatif ainsi que les camarades de la jeune fille. Ils s'intéressent également de très près à la famille de l'adolescente, et plus particulièrement à son père, qui pourrait bien lui avoir infligé tous les sévices révélés par l'autopsie...

23h55 - Saison 09 / Episode 03 : "Prisonnier du désir" (Redif)
>>> Un adolescent de 15 ans accuse une de ses enseignantes d'avoir abusé sexuellement de lui. Mais lorsque Stabler et Benson l'arrêtent, la jeune femme leur explique que c'est en réalité son élève qui l'a violée. Stabler et Benson sont forcés de la remettre en liberté. Mais ils la suivent discrètement. Elle se rend dans un centre de planning familial afin de se faire avorter...

M6.fr

20H40 / Medium :

20h40 - Saison 5 / Episode 02 : "Marché de dupes" (Inédit)
>>> Allison enquête sur le meurtre de Kimberley Weeks. Elle sait que des traces d'ADN du meurtrier se trouvent sous les ongles de la victime, mais lorsqu'elle fait part de sa conviction à Scanlon, celui-ci lui montre le corps de Kimberley : on lui a arraché les ongles. La nuit suivante, Allison fait un rêve...

21h30 - Saison 4 / Episode 03 : "I love Paris" (Redif)
>>> Allison n'est vraiment pas enthousiaste lorsque Joe lui annonce qu'ils sont invités par un homme qui pourrait devenir son futur employeur. Celui-ci organise une fête à son domicile. Allison finit par accepter. Plus tard, ils apprennent que la fille de leur hôte a disparu. Allison est assaillie de visions...

22h15 - Saison 4 / Episode 04 : "Au coeur du silence" (Redif)
>>> Une jeune fille sourde a été enlevée. La police ne parvient pas à retrouver sa trace et tente de comprendre qui pouvait bien avoir intérêt à ce qu'elle disparaisse. Les conséquences sont immédiates sur Allison, qui est subitement privée de l'ouïe. Paniqué, Joe décide de lui venir en aide...

20H35 / Les Simpsons :

20h35 – Saison 13 / Episode 10 : "Proposition à demi-indécente" (Redif)
>>> Les ronflements nocturnes d'Homer empêchent Marge de dormir. Celle-ci décide d'emmener son époux chez le médecin afin de remédier à cet épineux problème. L'opération chirurgicale préconisée par le docteur est cependant trop onéreuse. Epuisée, Marge décide d'aller se reposer chez Patty et Selma...

20h55 – Saison 13 / Episode 11 : "La passion selon Bart" (Redif)
>>> Alors qu'Homer court sur une route de campagne avec une flamme olympique à bout de bras, un hélicoptère de la police atterrit près de lui. Il est arrêté pour avoir volé la torche, sous prétexte qu'il déteste les jeux Olympiques, qui ruineraient, selon lui, le programme télé tous les quatre ans...

21h20 – Saison 13 / Episode 12 : "Adieu cow-boy" (Redif)
>>> Alors que Bart rentre à pied de l'école, il trouve une pièce de monnaie, se voit offrir une glace et croise un chien dans la rue. Il décide de faire de l'animal son meilleur ami ; mais celui-ci se révèle très agressif et Bart doit se réfugier dans le jardin de Buck McCoy, un ancien acteur de western...

21h45 – Saison 12 / Episode 10 : "L'orgueil du puma" (Redif)
>>> Au cours d'une visite en prison, Marge découvre, exposées dans l'infirmerie, les peintures d'un détenu. Eblouie par le talent du prisonnier, elle décide de lui donner des cours et se porte garante de l'artiste condamné, qui est libéré sur parole. Marge se charge ensuite de trouver un emploi pour l'ex-détenu au sein de l'école de Springfield. Cette décision déclenche de vives réactions...

22h10 – Saison 12 / Episode 11 : "Le pire épisode" (Redif)
>>> Malgré l'interdiction qui leur est faite de pénétrer dans la librairie spécialisée en BD, Bart et Milhouse acceptent d'en assurer la gestion lorsque le manager, Guy, est victime d'une crise cardiaque. Les enfants se montrent très efficaces, jusqu'à ce qu'ils découvrent un stock illégal de vidéocassettes...

22h35 – Saison 12 / Episode 12 : "Tennis la malice" (Redif)
>>> Homer décide d'installer un court de tennis dans le fond du jardin. Alors que tous les voisins se présentent à la porte des Simpson pour entamer une partie, Homer et Marge se disputent, car celle-ci ne juge pas son époux digne de son équipe ! Marge recrute donc Bart, et Homer, Lisa. Lorsque Homer réussit à engager Serena Williams comme partenaire, il chasse Lisa. De rage, Marge recrute Venus Williams, non moins célèbre, et se sépare de Bart...

23h00 – Saison 12 / Episode 11 : "Aphrodite Burns" (Redif)
>>> Tandis qu'Homer se trouve un nouveau travail d'écrivain, monsieur Burns apprend par l'un de ses écrits que l'amour n'est pas loin. Il décide de se lancer dans la quête de la femme idéale, et rencontre bientôt Gloria, une policière...

France4

20H35 / FBI ; Portés disparus :

20h35 – Saison 6 / Episode 02 : "Le nettoyeur" (Redif)
>>> Un père et sa fille adolescente disparaissent sans laisser la moindre trace. Intrigué par ce détail surprenant, Jack et son équipe enquêtent sur le disparu et découvrent qu'il exerçait une activité peu banale. Pour gagner sa vie, il effaçait les scènes de crime. Il était ainsi chargé de passer derrière les experts de la police scientifique. Autant dire qu'effacer les traces était son métier. Aurait-il décidé de disparaître de lui-même ?...

21h20 – Saison 6 / Episode 03 : "La fin et les moyens" (Redif)
>>> Les agents enquêtent sur la disparition d'une mère de famille. Visiblement, cette femme essayait de retrouver son fils, lui aussi porté disparu. Officiellement, son enfant aurait été enlevé lors d'une mission volontaire au Guatemala. Elle aurait d'ailleurs émis des hypothèses sur la manière dont se serait déroulé le kidnapping. C'est sur cette base que les agents du FBI décident de commencer leur long travail de recherches...

22h00 – Saison 5 / Episode 05 : "Le mauvais exemple" (Redif)
>>> Le FBI enquête sur la disparition inquiétante de Julia Marku, 27 ans, et de son fils Petros. Un voisin, Paul Banks, dit avoir entendu des cris la veille au soir vers dix heures. Peu après, il est sorti dans son jardin et a vu un homme qui portait un gros sac dans un 4x4...

Virgin17

22H10 / Los Angeles Heat :

22h10 – Saison 1 / Episode 13 : "Vendetta" (Redif)
>>> Lors d'une prise d'otages dans un restaurant, Chase n'a d'autre choix que d'abattre Joey Morello pour protéger la vie des clients du lieu. Frank Morello, tueur à gages, apprend la nouvelle et décide de venger son frère...

22h55 – Saison 1 / Episode 14 : "Liste d'attente" (Redif)
>>> Dans les rues de Los Angeles, de nombreuses personnes sont kidnappées et droguées. Lorsqu'elle réapparaissent, un rein leur a été prélevé. Chase et August se lancent à la poursuite des trafiquants d'organes...

23h45 – Saison 1 / Episode 15 : "Terre promise" (Redif)
>>> August et Chase enquêtent sur une organisation qui fait entrer clandestinement des Mexicains aux Etats-Unis...