Magazine Humeur

LU, produit de luxe?

Publié le 23 mars 2010 par Frenchyncarolina
LU, produit de luxe?
LU, luxury product?
Il me semble que c'est Cécile de Mes folles aventures qui m'avait dit qu'on trouvait des Bastogne a Harris Teeter, un supermarché. Je suis une fan de cannelle et si j'avais trouve des Bastogne il y a plusieurs années a Publix, rien a Ingles ou Earthfare ici. Je ne vais pas a Harris Teeter pour faire mes courses mais je passais devant l'autre jour et j'ai donc décidé de m'y arrêter esperant y trouver les biscuits en question.
Croyez le ou pas, je suis passée deux fois devant sans m'en rendre compte. Ce n'est qu'au troisieme passage que j'ai realise que les boites rouges et noires avait LU marque dessus. Il m'a encore fallut quelques minutes pour identifier les gâteaux. Le nom sur le paquet est different et l'amballage m'a plutot fait penser a une bonne tablette de chocolat.
Alors je me pose la question. Est-ce que l'emballage des gâteaux a change en France aussi? Ou est ce que LU présente ces produits a la façon de produits "de luxe" uniquement pour le marche americain? Il est apres tout bien marqué sur le paquet qu'il s'agit de biscuits européennes.
I think it's Cécile from Mes folles aventures who told me you could find Bastogne cookies by Lu at Harries Teeter, a supermarket. I love cinnamon and if in the past I found Bastogne at Publix in the south, nothing here at Ingles or Earthfare. I don't go to Harris Teeter for groceries, but I was passing by the other day and decided to check it out, hoping to find the cookies mentionned above.
Believe it or not I went by it twice without realizing it. It's only on the third time that I realized the black and red boxes had LU written on it. It took me a couple more minutes to identify the cookies themselves. The name is changed and the packaging makes me think more of a nice chocolate tablet than cookies.
So it made me wonder. Has the packaging changed in France too? Or is LU presenting its products "luxury" style only for the American market? After all they do indicate "European Cookies" on the box.

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

A propos de l’auteur


Frenchyncarolina 77 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Magazines