Lucky Lucky Lavender de OPI

Pour débuter ma semaine OPI, je vous propose Lucky Lucky Lavender. Il porte bien son nom, avec sa belle couleur lavande.

Dès la 1ère couche, il faut l'appliquer de manière épaisse sinon vous risquez de devoir repasser une 3ème couche.

Il a une belle texture, est fluide. Il a tenu 3 jours sans top coat. Il ne sèche pas très rapidement mais bon ça va quand même.

To begin the OPI week, I propose you Lucky Lucky Lavender. Its name fits him well, with is nice lavender color.

From the 1st coat, you'll have to apply it thick or you have to apply 3 coats.

Nice texture, and fluid. Holds 3 days without top coat. Doesn't dry quickly but do not worry it is OK.

Sa incep OPI-ul saptamanii, va propun Lucky Lucky Lavender. Aceasta oja poarta bine numele sau cu culoarea frumosa, lavanda.

La primul strat, trebuie sa fie aplicat groase sau riscati sa aplicati 3 straturi in total.

Are o textura frumoasa si e fluida. Tine 3 zile fara top coat. Nu se usuce foarte repede dar e bine.

Application/Application/Aplicarea: moyenne/medium/medie

Fluidité/Fluidity/Fluiditatea: bonne/good/buna

Durée/Lasting/Durata: 3 jours/3 days/3 zile

Séchage/Dry/Uscare: lent/slow/lent

Opacité/Opacity/Opacitatea: 100%

Couches/Coats/Strat: 2

Brillance/Brightness/Stralucire : bonne/good/buna

Lumière naturelle/Natural light/Lumina naturala

Lumière extérieure/External light/Lumina soarelui