Summer Wars

Banner Picture @http://www.japanator.com/hey-massachusetts-free-summer-wars-screening-at-mit–13495.phtml

N’ayant plus Netflix pour passer nos soirées avec des films, nous allons maintenant louer des DVDs au magasins a cote de chez nous (le même que celui des mangas). Notre dernière trouvaille a été ce film d’animation Summer Wars de 2009.  Le film est de Mamoru Hosoda qui a aussi réalisé La traversée du temps en 2006.

We don’t have Netflix in Japan anymore so we are back to renting from the DVD store but it’s better than nothing. Our last find was Summer Wars. The last anime from Mamoru Hosoda who also did The girl who leapt through time in 2006.

L’histoire est la suivante (merci Wiki!): un garçon timide de 15 ans surdoué en math, Kenji, est invite a passer quelques jours dans la famille de Natsuki pour célébrer les 90 ans de sa grand mère.  Contre toute attente, elle le présente a sa famille comme son petit ami. Il est par la suite accuse d’avoir pirater le net après avoir répondu a un message lui demandant de résoudre une formule mathématique. Cet anime est très bien fait visuellement, l’animation y est belle, les héros sympathiques et l’histoire tout a fait d’actualité. A voir sans plus attendre!

The story is about a 15 years old boy, rather shy and nerdy called Kenji. He is a math genius. He is invited by cute Natsuki to go with her to her grand mother’s 90ieth birtday. There, he is introduced has her boyfriend without him knowing. One evening, he solves a math problem sent on his phone and is accused (falsly) to have cracked down the entire internet system… This anime was asthetically pleasing to watch, lots of characters, the heros are likable and a fun stor. Watch asap!

Summer Wars le site officiel en Francais
Summer Wars english website