Le cauchemar de Gordon Ramsay

Ah, l'ironie... Le chef écossais Gordon Ramsay, qui s'est fait  connaitre sur le petit écran notamment grâce à son émission "Kitchen Nightmares", où il tente de remettre dans le droit chemin des restaurateurs paumés et ruinés, vit lui-même un vrai cauchemar. 
Son entreprise est très endettée; et, pour rembourser les 17 millions de livres qu'il doit, Ramsay ne peut même pas vendre sa maison londonienne, estimée à 3 millions de livres. En effet, sa banque, la Banque Royale d'Ecosse, n'a pas autorisé cette transaction.
Cela va donc de mal en pis pour Gordon Ramsay, qui a déjà été obligé de fermer plusieurs de ses restaurants, pour raisons financières. 
(Comment ça, c'est réjouissant qu'un donneur de leçons pareil soit dans la mouise ? Oh la la, c'est mal de penser ça).