La G.-B. va aider l’Irlande

Le Royaume-Uni va fournir à l’Irlande un prêt bilatéral d’environ £7 milliards dans le cadre de l’aide financière que l’UE et le FMI vont apporter à Dublin.

Le Royaume-Uni s’est engagé à contribuer au plan d’aide mis en place par l’Europe et le FMI via un prêt bilatéral, c’est-à-dire un prêt d’État à État, et non via l’UE.

Le Royaume-Uni n’est pas membre de la zone euro et ne fait donc pas partie du Fonds européen de stabilité financière, mis en place au printemps pour aider les membres de l’Union monétaire connaissant des difficultés budgétaires.