Pont de l'Alma, prix Laure Bataillon 2010 par François Monti

La Maison des écrivains étrangers et des traducteurs a remis récemment le prix Laure Bataillon qui consacre la meilleure oeuvre traduite de l'année. C'est sur le magnifique Pont de l'Alma de Julián Ríos, traduit conjointement par Geneviève Duchêne et Albert Bensoussan, que le choix s'est porté pour 2010. Au FFC, on se réjouit particulièrement qu'un livre dont nous avons parlé (plusieurs fois) et qui nous a marqué ait été ainsi récompensé. Et on n'oublie pas Monstruaire, publié en même temps dans une version remaniée.