Carton plein pour Mr Nobody (Mijnheer Niemand)

    

Mr Nobody est le grand gagnant des « Magritte du Cinéma », il remporte pas moins de 6 prix

Mr Nobody is de grote winnaar van de nieuwe filmprijzen voor Franstalig België, de « Magritte du Cinéma » 

Et comme le communiqué de presse est envoyé dans les deux langues nationales, je me devais de traduire le titre . (humour quand tu me tient) 

Belga Films est fière de faire partie de l’aventure « Mr Nobody » au côté de Jaco Van Dormael.

Belga Films is trots om deel uit te maken van het avontuur « Mr Nobody » naast Jaco Van Dormael.

« Mr Nobody » a remporté 6 Magritte dans les catégories suivantes :

« Mr. Nobody» won 6 Magritte in de volgende categorieën :

·   MEILLEUR FILM - BESTE FILM·   MEILLEUR REALISATEUR – BESTE REGISSEUR

·   MEILLEUR SCENARIO ORIGINAL – BESTE ORIGINEEL SCENARIO

·   MEILLEURE IMAGE – BESTE FOTOGRAFIE  Christophe Beaucarne

·   MEILLEUR MONTAGE – BESTE MONTAGE Matyas Veress

·   MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE – BESTE ORIGINELE FILMMUZIEK Pierre van Dormael

La cérémonie des « Magritte du Cinéma » avait lieu ce samedi 5 février au Palais des Congrès de Bruxelles au Mont des Arts. Ces prix visent à récompenser les films belges sortis dans les salles belges entre le 1er janvier 2009 et le 30 septembre 2010. Les membres de l’Académie André Delvaux ont sélectionné les films, acteurs, actrices, documentaires et courts-métrages qui concourraient samedi soir.

De plechtigheid van de « Magritte du Cinéma » vond plaats op zaterdag 5 februari in het Congressenpaleis in Brussel onder de Kunstberg. Deze prijzen bekronen de films erkend door de Belgische Franse Gemeenschap uitgebracht in bioscopen in België tussen 1 januari 2009 en 30 september 2010. De leden van de “Academie André Delvaux” selecteerden de films, acteurs, actrices, documentaires en kortfilms die zaterdagavond om de prijzen streden.

Le Prix du Public a été remis à Benoit Poelvoorde pour "Les Emotifs Anonymes et Rien à Déclarer.  Par contre, lui c'est dans un état euphorique qu'il déclaré....'Je suis un peu joyeux".... 

Mr Nobody est disponible en Blu-ray (1 DVD + 1 CD : version du réalisateur + making of + scènes inédites + coulisses avec Rhys Ifans, galerie photo + bande annonce + bande originale sur CD)

et en DVD Edition Spécial (2 DVD + 1 CD : film version du réalisateur + making of + scènes inédites + coulisses avec Rhys Ifans + galerie photo + bande annonce + bande originale sur CD)

Mr Nobody is beschikbaar in Blu-ray (1 DVD : Director’s Cut + making of + verwijderde scènes + coulisses met Rhys Ifans + fotos + trailer) en DVD (1 DVD : Director’s cut + verwijderde scènes