Catherine Hardwicke et la 'célèbre' audition de Rob et Kristen

Actuellement en pleine promotion de son nouveau film, Red Riding Hood (Le Chaperon Rouge en vf), Catherine Hardwicke a enchaîné les interviews cette semaine. Face à la caméra de MTV, la réalisatrice de Twilight est cependant - à nouveau - revenu sur l'audition qu'elle a fait passer à Robert Pattinson en présence de Kristen Stewart.
Traduction

Les fans demandent chaque jour 'quand allons-nous enfin voir la vidéo de cette séquence ?'.
Catherine : "Oooh... C'est trop dangereux. Ça déclencherait des émeutes, sincèrement, si nous la divulguions. Je ne peux la montrer à personne..."
Vraiment ?
Catherine : "C'est assez torride..."
Je pense que les fans arriveront à s'en débrouiller.
Catherine : "Je ne le crois pas [rires]"

Et pour les fans de Catherine qui s'intéressent à ses futurs projets cinématographiques, je vous invite à découvrir le reste de l'interview de MTV ici.