Stefan Zweig - Des justes et des monomanes

“Cette fermeté inébranlable, cette rigidité de fer, vraiment inhumaine, est le secret de sa victoire.

”Car c’est cette incroyable absolue en soi, cette conviction de l’importance de sa mission, qui fait d’un homme un chef. 

Ce n’est jamais aux justes que les hommes, sur qui la suggestion  a une si grande force, se soumettent, mais aux grands monomanes, qui n’ont pas peur de proclamer leur vérité, comme la seule possible, leur volonté  comme la formule fondamentale du monde”

In “Conscience contre violence” de Stefan Zweig (1881–1942), traduction Alzir Hella (1881-1953), livre de poche n°31947, p 48.

*psychiatrie : qui est atteint de monomanie, psychose caractérisée par une obsession limitée à un seul sujet. Courant :obsédé, maniaque, détraqué

Sur les conseils avisés de mon excellent libraire de Paris XVIIème, Les guetteurs du vent, trouvez conseil, dynamisme et amour des livres.