Pourquoi parle t-on de ''petit doigt sur la couture du pantalon'' ?

L'expression ''le petit doigt sur la couture du pantalon'' veut dire qu'une personne est soumise à une autre et lui montre du respect. La locution est née dans l'armée. En effet, les soldats se tiennent très droits et mettent les mains le long du corps et un doigt se retrouve sur la couture latérale du pantalon.

Les soldats se mettent dans cette position pour signifier leur respect à leur supérieur.

L'expression est passée ainsi dans le langage courant lorsqu'une personne est très obéissante ou qu'elle exécute des ordres dans rechigner.