John Henry NEWMAN : Bienfaisante lumière

Bienfaisante lumière au milieu de ces ombres
   Guide-moi en avant.
La nuit est sombre et je suis loin de ma demeure,
   Guide-moi en avant.
Veille sur mon chemin ; que m’importe de voir
Le lointain horizon ? Un seul pas me suffit.

Je ne t’ai pas toujours prié comme aujourd’hui
   Pour que tu me conduises.
J’aimais alors choisir et connaître ma route ;
   Guide-moi maintenant.
J’aimais l’éclat du jour ; l’orgueil malgré mes craintes
Régnait en moi ; ne te souviens plus du passé.

Ta puissance a daigné trop longtemps me bénir
   Pour ne plus me guider,
Parmi landes et marais et rocher et torrent
   Tant que dure la nuit ;
Et avec le matin me souriront ces anges
Que j’ai toujours aimés et qu’un temps je perdis.

John Henry NEWMAN (1801-1890), homme d’Église et écrivain anglais.

**********************************************