Test DVD: Generator Rex- Saison 1

Generator Rex

Titre original: Generator Rex
Nombre d’épisodes: 20
Nombre de DVD: 4

Editeur: Cartoon Network / Warner Home Vidéo

Sortie: 7 mars 2012
Prix conseillé: 19,99

Avec les voix originales de : Daryl Sabara, John DiMaggio, Grey Delisle, Wally Kurth, Freddy Rodriguez, …

Présentation:

A 15 ans, Rex n’est pas comme les autres garçons. Infecté par des nanites microscopiques à la suite d’une catastrophe mondiale, Rex a la capcité de générer des machines issues de son corps. Ses talents sont utiles à Providence, une organisation qui combat les créatures mutantes connues sous le nom d’Evos …

Créée par Man of Action (Ben 10), Generator Rex s’impose comme une série fun et décomplexée inspirée par M-Rex, un ancien comic book de 1999.

Esthétique :

La saison est répartie sur 4 DVD glissés chacun dans un boitier de type amaray, les 4 boitiers étant dans un fourreau cartonné souple. Cela offre un packaging assez volumineux, ce qui est étonnant pour cet éditeur qui n’hésite pas à mettre plusieurs DVD dans un seul boitier amaray habituellement.
Chaque boitier possède sa propre jaquette. Une illustration de Rex en action, avec une de ses machines couvre la face avant. Sur les faces arrières, toutes différentes mais sur le même modèle, on retrouve de haut en bas, une image de Rex en action en 3D, un petit texte d’intro, un résumé du DVD, cinq captures d’écran pour illustrer les 5 épisodes du volume, les spécificités techniques.
Le fourreau cartonné nous offre étonnament une illustration 3D de Rex devant Six, Bobo et un garde. Pourquoi en 3D ? Aucune scène de la série ne se déroule en 3D pourtant. A noter que les jambes de Rex se prolongent sur le dessous du fourreau où se trouve la liste des 20 épisodes. A l’arrière, on retrouve un résumé de la série, une illustration de Rex sur le coté, quelques captures d’écran de la série et les spécificités techniques.

Les menus des DVD sont fixes, sans animation, sans extraits et sans musique. Vraiment dommage de proposer des menus sans vie pour une série jeunesse d’action. Le menu principal du DVD 1 propose une illustration différente de celle qui sert aux DVD 2 à 4. Ceux-ci ont la même illustration sur leur menu principal mais avec une dominante colorée différente. Le principe est le même avec le sous menu de sélection des épisodes. Le sous menu des langues est identique sur les 4 DVD. Pourquoi l’éditeur n’a pas proposé des menus différents à chaque volume, se contentant de reprendre ceux du DVD 2 pour les DVD 3 et 4 ?

Technique:

Images :
Format: 16/9eme (1:78:1) – Couleurs
L’image proposée ne souffre d’aucun défaut. L’image est nette, les contrastes sont bons, la couleur est vive comme il faut. On peut simplement regretter l’absence des masters vidéos français, ce qui fait que toutes les inscriptions à l’image sont en anglais et non en français. Dommage pour une série jeunesse.

Audio :
Langues: Anglais, français, espagnol, allemand, italien, néerlandais, toutes en Dobly Digital 2.0
Sous titres: français,néerlandais, espagnol ainsi que anglais, allemand et italien en version  pour malentendants.
La piste française est d’un niveau similaire à celui de la piste originale anglaise. L’équilibre entre les voix, la musique et les bruitages est très bon. De plus, l’adaptation française est de bonne qualité. Pas de raison de ne pas écouter la version française qui vaut la version originale.
Les sous titres français sont de bonne qualité même si certaines tournures de phrases sont un peu bizarres parfois. Exemple sur le premier épisode : Bobo: « je n’aime pas voyager en seconde classe. Pas question ». Le sous titre abrège la phrase vo (sans la dénaturer) et du coup, le « pas question », équivalent d’un bout prononcé en décalé, tombe à plat.

Aucun Bonus

Les plus :
- L’intégrale de la saison !
- Techniquement bon.
Les moins :
- Des menus mornes
- Un trop gros packaging

Note de l’édition DVD: 7/10

Cette édition est correcte dans son ensemble mais semble manquer tout de même de finition: pourquoi ne pas avoir 4 menus différents ? pourquoi un si gros packaging digne des séries d’il y a 10 ans ?
Mais l’essentiel est là: on peut visionner les 20 épisodes dans de bonnes conditions.

package 90210 Beverly Hills nouvelle génération – Saison 2

Titre original: 90210
Nombre d’épisodes: 22 – Nombre de DVD: 6

Editeur: CBS / Paramount

Sortie: 1er juin
Prix conseillé: 29,99 euros

Avec: Tristan Wilds, Jessica Stroup, Annalynn McCord, Shenae Grimes, …

Présentation:

Retrouvez Annie et Dixon au lycée de West Beverly pour une nouvelle année d’amitiés, des drames, de trahisons et de mensonges. Ne ratez pas les scandales, le sexe et les rivalités fraternelles. Les relations sont mises à l’épreuve, et les rumeurs s’envolent comme des « sextos ».

90210 surprend à l’occasion de cette seconde saison qui s’offre un véritable cou pde fouet aussi bien visuel que dans les intrigues. C’estp lus sombre, plus dramatique, plus captivant que jamais. Découvrez ou redécouvrez donc cela en DVD !