Magazine

Annexe à un probable prochain post : un extrait de Déjà mort, de Denis Johnson

Publié le 12 mars 2008 par Untel
"(...) Van pratique sur lui-même des tas de trucs bizarres depuis longtemps. Je vais vous dire comment comprendre ça. C'est pas un psychopathe, il est pas tordu à ce point, il a pas été trop mal éduqué, non. Il a pas été corrompu par telle ou telle chose, comme un politicien ou un prêtre. Mais c'est comme ça. Est-ce que ça vous est déjà arrivé de vous laisser aller à des pensées bizarres, comme, par exemple, vous sentez que si vous attachez d'abord votre chaussure gauche, il va vous arriver malheur, alors vous attachez la droite en premier? Ou bien vous allez saisir une poignée de porte avec votre main droite, mais non, il faut pas, ça va vous bousiller la vie et alors - il mima le geste - vous vous servez de votre main gauche. Faut que vous payiez avec ce dollar, pas avec cet autre. Impossible de vous gratter le crâne avant d'avoir compté jusqu'à cinq, des trucs comme ça, toutes la sainte journée?
- Certains jours. Parfois. Très souvent.
- Alors que faites-vous pour ne pas devenir un gros nœud névrotique?
- Moi? Je résiste.
- Exactement, mec. Y en a marre, que vous dites. Vous surmontez cette impulsion. Van en est là, exactement là, mais à un autre niveau, beaucoup plus profond. Il s'est retourné comme un gant. Un coup de génie. Il surmonte toute volonté de surmonter, vous pigez? Il laisse libre cours à toutes ses impulsions. Il a commencé comme ça il y a des années - je le connaissais déjà - on était camarades - je sais de quoi je parle. Mec. Il s'est transformé en couteau. Et il coupe encore et encore. Fais-le, sans réfléchir. Voilà sa conception de la liberté."
(trad. Matthieussent, légèrement modifiée pour les besoins de la cause)

Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Self Portraits by Philip Scott Johnson

    Après "Women in art" et "Women in film", Philip Scott Johnson (Eggman913) nous dévoile sa dernière création: "Self Portraits". Lire la suite

    Par  Labulleyago
    A CLASSER
  • Demande Mariage Domenech Estelle Denis

    Raymond Domenech cultive l’art d’esquiver les questions qui d??rangent lors des moments difficiles. Cette fois, il a fait dans l’originalit??…en demandant, en... Lire la suite

    Par  Mathieu
    A CLASSER
  • Déjà?!

    Je viens de réaliser que je devra rendre mon dossier de stage pour le 8. septembre. Ce qui veux dire que je n'ai même pas deux semaines. C'est maintenant qu'on... Lire la suite

    Par  Stazzy
    A CLASSER
  • Johnson is my friend

    En ce moment, je n'arrive pas à faire autre chose que des gribouillis. Les dessins cleans, j'ai du mal, en fait j'ai pas envie de m'appliquer. D'ailleurs, il... Lire la suite

    Par  Delphine Mach
    BD & DESSINS, JOURNAL INTIME, TALENTS
  • Quête Annexe : Oméga Mark XII

    Quête Annexe Oméga Mark

    Une fois que vous avez accepté le contract sur Yiazmat(sans nécessairement l'avoir affronté),rendez vous dans le Grand Cristal et empruntez la route décrite... Lire la suite

    Par  Arnaud
    CONSO, HIGH TECH, JEUX VIDÉO
  • Quête annexe : Les géodragon

    Quête annexe géodragon

    Bien qu'elle soit disponible dès le moment ou vous mettez la main sur l Eclat de l Aube,ne vous risquez pas a entamer cette quete avant d avoir exploré le templ... Lire la suite

    Par  Arnaud
    CONSO, HIGH TECH, JEUX VIDÉO
  • Quêtes Annexe FF XII : La pêche à la ligne

    Partie 1 : Pour avoir accès a cette quête, vous devez avoir résolu "l'affaire du pampa disparu". Allez sur le quai chivane de Port Balfonheim et parlez a deux... Lire la suite

    Par  Arnaud
    HIGH TECH, JEUX VIDÉO

A propos de l’auteur


Untel 4 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossier Paperblog