Afficher les mois traduits dans Centre SIS

Comment afficher les mois traduits dans Centre SIS?
Fichier functions/PrepareDate.fnc.php
ligne 79, remplacer par:

foreach(
array('JAN'=>_('January'),'FEB'=>_('February'),'MAR'=>_('March'),'APR'=>_('April'),'MAY'=>_('May'),'JUN'=>_('June'),
'JUL'=>_('July'),'AUG'=>_('August'),'SEP'=>_('September'),'OCT'=>_('October'),'NOV'=>_('November'),'DEC'=>_('December'))
 as $key=>$name)

Modification effectuée:
appel de la fonction gettext (son alias _()) pour les noms des mois qui sont disponibles dans le pack de langue.