Magazine Culture

Lost : Missing Pieces 7 "Arzt & Crafts"

Publié le 17 mars 2008 par Nicolas Dumont

          En attendant la review de l'épisode 7 qui n'arrivera pas avant la fin de semaine pour des raisons de manque de temps, on peut tout de même retrouver les Coréens qui sont au centre de l'épisode 7 justement. Ce mobisode permet de revoir Arzt (souvenez-vous, le scientifique qui a explosé avec la dynamite) mais surtout de retrouver l'ambiance de la première saison et mine de rien, ça rend nostalgique. On est ici aux environs de l'épisode 6 de la saison 1 lorsque Jack a trouvé les grottes et veut que tout le monde aille s'y installer.

          Transcript français (source : http://www.lost-story.net) :

Jin et Sun sont sur la plage, ils regardent les vêtements et parle Coreen.


Jin : [pointant du doigt quelqu'un] Je crois qu'ils sont amants.

Sun : Non, ils ne le sont pas.

Jin : Il la regarde comme s'ils l'étaient.

Sun : Boone et Shannon sont frère et sœur.

Jin : Comment le sait-tu? Ils parlent Coréen ?

Sun : Non c'était juste une suposition.


Arzt arrive


Arzt : Tout ceci va à la plage ? euh... Aux grottes... vous allez aux grottes ?

Hurley : [assis un peu plus loin avec Michael] Ils ne parlent pas Anglais mec.

Arzt : [parlant à Hurley et Michael] Et vous ? Vous y allez ?

Michael : Je ne vois pas de quoi tu parles.

Arzt : Je parle des grottes, Jack et le mec chauve ont trouvé des grottes et ils pensent qu'on devrait tous s'y installer.

Hurley : Pourquoi ? On ne devrait pas ?

Arzt : Pourquoi ? L'humidité ! Les grottes sont remplies d'humidité. Ca attire les bactéries et les insectes. Les insectes foncent dans votre bouche quand vous dormez. [il se tourne vers Jin et Sun et leur crie] Vous, je sais que vous ne comprenez pas mais s'il y a un vote pour aller aux grottes, votez NON!! Vous avez compris : NON!

Michael : Ce n'est pas parce que tu cries qu'ils vont comprendre.

Hurley : Si Jack pense que c'est une bonne idée, on devrait lui faire confiance.

Arzt : Pourquoi ? Parce que c'est un medecin ? C'est ça qui l'autorise à commander ici ? Comment sait-on que ce n'est pas n'importe quoi ? Je vais vous dire quelque chose : [il se baisse vers Michael et Hurley] L'autre jour, j'étais dans la jungle et Jack courrait et pleurait son père. [parlant plus fort pour que tout le monde l'entende] OK, OK, vous, bande d'idiots, vous voulez aller aux grottes et bien allez-y! Bon débaras ! Je reste sur la plage avec ceux qui veulent survivre.


On entend alors le bruit du monstre. Tout le monde regarde.


Arzt : Je... Je vous vois au grottes les gars.


Il s'éloigne


Vous pourriez être intéressé par :

Retour à La Une de Logo Paperblog

Ces articles peuvent vous intéresser :

  • Lost Missing Pieces #12 : “The envelope”

    Je vous parlais récemment des mobisodes diffusés spécialement pour patienter jusqu’au retour de la saison 4 de Lost. Il y en avait alors déjà 11 sur 13 de... Lire la suite

    Par  Davidous
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION
  • LOST [Missing pieces]

    29 janvier 2008 LOST [Missing pieces] J-2 !!! Ca y est, on y est presque. Lost est de retour dans 2 jours et pour faire monter un peu plus l'excitation, voici l... Lire la suite

    Par  Lulla
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION
  • Tomorrow, LOST IS

    BACK!! L401envoyé par Tipex_ Partager: Ces icones representent les sites de bookmarking social dans lesquels vos lecteurs peuvent partager et faire découvrir vo... Lire la suite

    Par  Davidous
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION
  • Lost Missing Pieces #13 : “So It Begins”

    Avec un peu de retard (j’aurai dû le mettre avant la reprise d’hier soir !), le 13ème et dernier mobisode : Lost Missing Pieces “Au commencement” (en vf). Lire la suite

    Par  Davidous
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION
  • LOST [4x o1]

    LOST

    02 février 2008 LOST [4x o1] The Beginning of the End Audience: 16 o7o ooo. Nous y sommes. Enfin ! Après 8 mois d'attente interminable, la saison 4 a commencé e... Lire la suite

    Par  Lulla
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION
  • Lost : Missing Pieces 1 "The watch"

    La folie Lost est repartie dans le monde entier et tout particulièrement sur ce blog. Alors que la saison 4 vient tout juste de débuter aux USA, je m'intéresse... Lire la suite

    Par  Nicolas Dumont
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION
  • Lost : Missing Pieces 2 "The Adventures Of Hurley And Frogurt"

    Un épisode centré aujourd'hui sur Hurley que l'on peut situer dans l'épisode 2.20 lorsque Hurley part chercher du vin tandis que Libby s'occupe d'une... Lire la suite

    Par  Nicolas Dumont
    CULTURE, MÉDIAS, SÉRIES, TÉLÉVISION

A propos de l’auteur


Nicolas Dumont 5 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte