MARTIN MARGIELA for H

Communiqué de presse - 12 juin 2012

H&M ANNONCE UNE COLLABORATION EXCLUSIVE AVEC MAISON MARTIN MARGIELA POUR L’AUTOMNE / HIVER 2012

C.V.

NOM / MAISON MARTIN MARGIELA HENNES AND MAURITZ

ACTIVITÉ  / MODE & DESIGN MODE & DESIGN

NATIONALITÉ / FRANÇAISE SUÉDOISE

NAISSANCE / 1988, PARIS 1947, VÄSTERÅS

ADRESSE / 163 RUE SAINT MAUR
75011 PARIS FRANCE MÄSTER SAMUELSGATAN 49 SE 106 38 STOCKHOLM SUÈDE

MODE / CONCEPTUELLE  ET STYLE INTEMPOREL * MODE DÉMOCRATIQUE

VALEURS & IDÉES / L’ANONYMAT, LE BLANC,  L’AMBIGUÏTÉ MODE ET QUALITÉ AU MEILLEUR  PRIX

PHILOSOPHIE / LA COLLABORATION D’UNE ÉQUIPE  PLUTÔT QUE LE TRAVAIL D’UN CRÉATEUR * LA MODE POUR TOUS

COLLABORATION

LANCEMENT / 15 NOVEMBRE 2012

DISTRIBUTION / DANS ENVIRON 230 MAGASINS H&M À TRAVERS LE MONDE ET SUR INTERNET POUR LES PAYS CONCERNÉS

COLLECTION / VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES POUR FEMME ET HOMME

CITATIONS

« MAISON MARTIN MARGIELA  est une maison de mode française parmi les plus influentes et les plus importantes de ces trente dernières années. Je suis vraiment enchantée par cette collaboration radicale qui permettra aux amoureux de la mode du monde entier de porter des pièces exclusives dessinées par MAISON MARTIN MARGIELA. Ce projet deviendra un moment de mode exceptionnel et inoubliable » déclare Margareta van den Bosch, Conseillère de la Création chez H&M.

« Nous sommes heureux de présenter ces pièces MAISON MARTIN MARGIELA avec H&M, qui offrent une nouvelle interprétation de notre vision. L’idée d’une mode démocratique a toujours été au centre de notre créativité, et cette collaboration avec H&M nous permet de pousser cette recherche encore plus loin. L’union de ces deux maisons aux univers opposés surprendra tout le monde » MAISON MARTIN MARGIELA.

À PROPOS DE MAISON MARTIN MARGIELA

(*) MAISON MARTIN MARGIELA est une maison de mode française qui a toujours suivi sa propre voie, souvent hors des conventions de la mode. L’importance absolue d’un travail en équipe plutôt que l’individualité, et l’attirance pour le concept et la créativité fondent ses idéaux. Par le biais des techniques de déconstruction et de transformation, ses collections réinventent les volumes, détournent les coupes, modifient l’utilisation et le mouvement original des vêtements : MAISON MARTIN MARGIELA déroute la Mode.

Pour plus d’informations au sujet de MAISON MARTIN MARGIELA : www.maisonmartinmargiela.com