Je suis amoureuse de cette belle maison près de la rivière Adda, à quelques minutes de Milan de la créatrice Katrin Arens. Un ancien couvent réhabilité avec charme, goût et beaucoup de sensibilité. J’adore la simplicité et la sobriété du lieu et le mélange de matières naturelles comme les tissus en lin, le bois et la pierre. On dirait que c’est un super endroit pour séjourner à la fin de la saison, non?
Procurando um lugar único para transforma-lo em lar doce lar? A criadora de móveis Katrin Arens encontrou um perfeito e nos abriu suas portas para uma visita. Sua casa é nada menos que um antigo convento as beiras do rio Adda, pertinho de Milão reabilitado com gosto, sensibilidade e delicadeza. Adoro a simplicidade e a sobriedade deste lugar, além da bela mistura de materiais naturais como tecidos, madeira e pedras. Da vontade de passar umas férias por lá e ainda pegar umas idéias para a casa dos sonhos, concordam?
Today I’m in love with the beautiful home of designer Katrin Arens near the river Adde, not far from Milan. It’s an old convent rehabilitated with charm, sensibility and good taste! I love the simplicity and the mix of natural materials like linen textiles, wood and stones. I think this could be a great place to stay in the end of vacation time, isn’t?
Source - Via
Photos:Raul Candales / photofoyer
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble