Magazine Conso

你好 from Taipei

Publié le 10 septembre 2012 par Chieuzonthecake

你好 from Taipei

Ni Hao ! Ou plutôt bonjouuuur :D  Plus d’une semaine que je suis arrivé sur le sol taiwanais et je trouve enfin le temps de vous faire un petit coucou. Tout s’est enchaîné très très vite, chercher un appartement lorsque même les agents immobiliers ne parlent pas un mot d’anglais étant le premier défi dès notre arrivée ! Je vous parlerais plus longuement du deuxième…qui consiste à essayer de comprendre ce qui se trouve dans notre assiette puisque (mis à part au McDo) rien n’est traduit et donc il nous faut prendre des risques et croire en notre bonne étoile en choisissant totalement au hasard les plats lorsque nous sommes au restaurant. Mais pas d’inquiétude je ne vais pas mourir de faim et je ne serais jamais rassasié de sushis ou de nouilles chinoises :D

Ni Hao! Or rather bonjouuuur: D More than a week I arrived in Taiwan and I finally found the time to say hello. Everything happened very quickly, above all when looking for an apartment when real estate agents do not speak a word of English being the first challenges at our arrival! I will speak more about the second one in a second time… which is to try to understand what we are eatint since nothing is translated and therefore we must take risks and believe in our good star choosing completely random dishes when we are at the restaurant. But do not worry I will not starve and I would never sated sushi or noodles: D

J’ai hâte de pouvoir vous en dire un peu plus, tout va si vite dans cette ville totalement amazing et qui m’a déjà adopté, les gens sont adorables et même s’ils essaient toujours de vous en parler en chinois malgré votre air affolé ils sont chaleureux et toujours prêts à vous aider. Bon il me faut cohabiter avec des cafards et trois garçons ( je ne sais pas ce qui est le pire^^) mais bon c’est le prix à payer !

I’m so hurry to tell you a little more, everything is so fast in this city totally amazing in which I feel really well, the people are lovely and even though they are still trying to talk to you in Chinese, in spite of your amazed air , they are friendly and always ready to help you. Well I have to live with cockroaches and three boys (I don’t know what is the worse ^ ^) but hey that’s the price to pay!

En attendant de pouvoir vous en dire plus j’espère que la rentrée des classes et du boulot n’a pas été trop dure :D Pour moi cela va être très dur aussi car je me sens plutôt en vacances et je n’ai aucune envie de reprendre un stylo et un papier !

Et oui je gribouille encore le récit de mes aventures indiennes que j’espère pouvoir finir quand même à l’occasion !

Waiting to tell you more I hope that the beginning of the new school year and work was not too hard: D For me it will be very hard as well because I feel pretty well on vacation and I have no desire to take a pen and paper!
And yes I still scribble my Indian story I hope to finish it soon

A bientôt! 后会有期 ! See you soon


Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Chieuzonthecake 204 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte

Dossiers Paperblog