Cream, stick or jar… My favorite lip balm review!
Quant le froid s’installe mes beauties, le maître mot de votre routine soin est : hydratation! Et d’autant plus pour vos lèvres! Pour les rendre souples, douces et sans aucune trace de gerçure, Mademoiselle Futile vous a préparé une petite revue de ces baumes à lèvres préférées!
When the cold is already here, the only word that you had to have in mine for your skincare routine is : moisturize And even more when it comes to yours lips! To keep them soft, smooth and without any lip cracks, Mademoiselle Futile sets up for you a little review about her favorites lip balm!
Réparateur, anti-gerçure ou apaisant… En stick, en pot ou en crème… Aujourd’hui, il existe une multitudes de baumes à lèvres loin du mythique labello effet blanco (j’ai embrassé un bonhomme de neige!) donc plus aucune excuse pour ne pas arborer de jolies lèvres!
Repairing, anti-lip crack or moisturizing… In stick, cream or jar… Today, you can find all kind of lip balm, so you don’t have any excuse for not having these gorgeous and soft lips!
Kiehl’s Lip Balm!
Je ne vous présente plus ce superbe soin pour les lèvres! Ce petit tube est tout simplement magique! Il prévient le dessèchement, les gerçures et apporte une excellente hydratation aux lèvres! Et il est très économique car une toute petite noisette de ce produit suffit pour des lèvres toutes douces!
Par contre, vu le format tube à appliquer donc avec les doigts, je préfére l’utiliser à la maison avec des mains préalablement lavées!
I don’t have to introduce you this amazing lip balm! This little tube is just magic! It prevents dryness, lip cracks and gives a perfect moisturize to your lips! It’s also very economic, a tinny bit of this products is enough to moisturize your lips for long time!
But as it comes out into a tube so you have to apply it with your fingers, I prefer to use it at home where I can easily clean my hands before!
Carmex!
Le mythique baume à lèvres américain est fraîchement arrivé dans les pharmacies en France! Enrichi en beurre de cacao, lanoline et des émollients il apaise et hydrate les lèvres! Quand on l’applique il y a un petit effet frais grâce aux camphre et menthol présents dans la formule destiné à soulager les gerçures et autres irritations des lèvres! Et cerise sur le gâteau : ce célèbre baume existe désormais au goût cerise!
Celles qui trouvent le baume Kiehl’s un peu shinny, trouveront leur bonheur avec ce baume incolore et très hydratant!
The mythic american lip balm is finally here my lovelies! You can find it at the drugstore! Enriched with cacao butter, lanolin and some emollients this balm will protect and moisturize your lips! when you apply it, it gives a « little fresh effect » to your lips! This freshness is because of the camphe and menthol ingredients which helps to soothe and prevent cracked lips! And what I love about this balm is that it’s available in a new cherish sent!
The beauties for whom Kiehl’s lip balm is too shinny will love this one!
Lierac Hydra chrono+ lèvres!
On passe aux versions nomades des baumes à lèvres c’est-à-dire ceux que l’on peut transporter avec soi et appliquer de façon hygiénique! Enrichi en cire de rose, beurre de karité et de cacao et vitamines A, E et F, le baume à lèvres de Lierac est un parfait hydratant et surtout base de maquillage!
En effet, vous pouvez appliquer votre rouge à lèvres habituel par-dessus, sans que ce dernier ne fuit!
Now let’s talk about all the nomad lip balm! And by that I mean all the stick lip balm that you can easily carry on your bag and apply without putting bacteria on your lips with dirty fingers! Enriched with rose wax, cacao and shea butter, vitamins A, E and F… The Lierac lip balm is the perfect lips moisturize and makeup base too!
Indeed, you can apply your favorite lipstick right over it, without any creasing!
Unt Lip Benefit!
C’est un de mes baumes à lèvres préférés, que je vous avait déjà présenté : ici! Après avoir complètement épuisé celui à la pèche, j’ai jeté mon dévolu sur celui à la fraise! Et je l’adore! Il hydrate instantanément les lèvres et apporte une sensation de confort très agréable! Quant à son odeur fruité, il reste tout de même discret!
One of my favorite lip balm! Remember my lovely readers, I told you about Unt lip balm : here! Since I’ve already and completely finished the peachy one, I’m using the strawberry one! And I absolutely love it! It immediately soothes the lips and moisturize them! And the fruity sent is subtle!
Figs&Rouge… Rambling Rose!
Le coup de coeur packaging et bios! C’est le baume 100% naturel Figs&Rouge! J’adore son packaging retro et le fait qu’il ne soit composé que d’ingrédients naturels! Apaisant, hydratant et protecteur, cette petite boite ronde est superbe!
My little crush about the packaging and organic ingredients is the Figs&Rouge 100% natural lip balm! I love the vintage packaging and the fact that all the ingredients used on it are 100% natural and organic! Soothe, prevent lip cracks and moisturize… This little jar is amazing!
Bourjois
Voilà mes beauties, j’espère que cette revue de mes baumes à lèvres vous a plu! Quel est votre baume préféré?
Et surtout dites-moi si vousaimeriez que je vous fasse d’autres revues!
Here it is my lovelies, hope you like this little review about my favorite lip balms! What’s your favorite one?
And most of all tell me if you’ll like to see more review like this on the blog!
.
A lire aussi / Read more :
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble