APPEL AUX COMPOSITEURSL’Association PRESQUE RIEN pour sa ...

APPEL AUX COMPOSITEURS
L’Association PRESQUE RIEN pour sa seconde édition, propose à des compositeurs ayant le désir de recomposer des sons d’archives de Luc Ferrari ou d’en utiliser dans leur projet musical, de consulter le site lucferrari.orgafin de prendre connaissance des fichiers sonores mis à leur disposition.  Pour tous détails et renseignements, veuillez vous rendre sur ce même site et cliquer sur la galette de bande magnétique en rotation.C’est avec plaisir que nous attendons vos demandes. Veuillez ne pas oublier de nous signaler le numéro du fichier sonore que vous souhaitez recevoir. 
- réglement- liste des sons d'archive
Brunhild Ferrariwww.lucferrari.org
CALL TO COMPOSERS

This is for artists who wish to rework some of Luc Ferrari’s sound archives or to use them in a new musical project.Therefore  PRESQUE RIEN Association proposes for the second edition to visit the track list and listen to the files made available on the web site lucferrari.org.For all details, please open this same web site and click on the rotating magnetic tape. We look forward to receiving your inquiry. Please don’t forget to indicate the sound files numbers, which you want to receive.

- rules- list of sounds
Brunhild Ferrariwww.lucferrari.org

第二回プレスク・リヤン賞のお知らせ
プレスク・リヤン協会では、リュック・フェラーリのサウンド・アーカイブを利用して新たに曲を作りたい方、また新たな音楽創作プロジェクトにこれらのサウンド・アーカイブを使いたい方を募集します。応募者は、当協会ウェブサイト lucferrari.org 内でトラック・リストを閲覧したり、使用可能なファイルを聴いたりすることができます。応募者は受け取りたいサウンド・ファイルの番号を忘れずにお書きください。応募の詳細や情報については、上記サイトをご覧ください。トップページに入り、テープリールが回転している箇所にカーソルを合わせてクリックすると内容を確認することができます。貴殿からの応募をお待ちしております。ブリュンヒルド・フェラーリ
- more information
Brunhild Ferrariwww.lucferrari.org