Action par laquelle l’être rationnel se laisse enfirouaper dans une jouissive déconstruction du langage conventionnel pour accéder à une parole vivante et fidèle à son être qui ne saurait s’exprimer autrement. L’enmironnage s’applique tout autant à celui qui écrit (l’enmironneux) qu’à celui qui le lit.
Exemples tirés de l’oeuvre de l’enmironné par excellence (celui qui a inventé l’enmironnage) :
«Et je roule en toi
tous les saguenays d’eau noire de ma vie
je fais naître en toi
les frénésies de frayères
au fond du coeur d’outaouais
…»
ou
«…
Cré bataclan des misères batèche
cré maudit raque de destine batèche
raque des amanchures des parlures et des sacrures
moi le raqué de partout batèche
nous les raqués de l’histoire batèche
…»
Extraits de poèmes de Gaston Miron
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble