Magazine Beaux Arts

Petite valise voyageuse

Publié le 25 avril 2008 par Sheumas
Petite valise voyageuse

Ceux qui me connaissent ont forcément vu la désormais « mythique petite valise » qui me sert de « cartable » en même temps que d’accessoire scénique. C’est une vieille valise (à la vérité, il y en a deux, une grosse et une petite) que j’ai couvertes d’autocollants de divers endroits du monde.

Dès que je voyage ou que quelqu’un pense à moi, les valises complètent leur collection… Etant donné la place importante que prennent les Etats-Unis dans ma création, il me faut trouver de nouveaux autocollants. Un voyage vers les States serait le bienvenu mais dans l’immédiat, j’ai demandé à Marina si elle voulait bien trouver une solution… Voici notre échange à ce propos…

 Oh, I absolutely adore those carry-on suitcases.  They have so much character.   Most Americans don't travel with those hand-carried suitcases.  They drag everything on wheels(…)
 
If you ever need stickers from America, all you have to do is ask.  There are millions and millions of stickers here.  Do you want anything that has to do with sports?  Every baseball team has its logo available on stickers.  Just give me some ideas of what you need (…) I will look for something with the Grand Canyon, or Niagara Falls.  Those are traditional North American landscapes.

I'll look for nature landmarks, including Klondine and all those places that Jack London visited. He's the American Hugo, you know. Romantic, in love with the ocean, a sympathizer with the oppressed masses and a compulsive womanizer.


Le Tennessee Club (8) : projets... par Eric Bertrand

Retour à La Une de Logo Paperblog

A propos de l’auteur


Sheumas 243 partages Voir son profil
Voir son blog

l'auteur n'a pas encore renseigné son compte l'auteur n'a pas encore renseigné son compte