Nico les a repérés à Londres et inclus dans notre compilation ENTRECHATS#4, parue en décembre dernier. Les succulents Anglais Cassels viennent de sortir un nouveau clip, ‘We Wander In The Night’.
ATTENTION!!! Le groupe tient à porter ceci à votre connaissance (je traduis à la volée, désolé si c’est un peu rigide) :
« Voici Peter et son chien Bronson. Il est descendu d’Edimbourg pour s’installer chez un ami. Peter ne savait rien des difficultés financières de son ami et s’est retrouvé à la rue quand il s’est fait expulsé pour défaut de paiement du loyer. Décembre 2014 marque le 14e mois (et le second Noël) de Peter dans la rue.
Nous tenons à le remercier d’avoir accepté d’apparaître dans cette vidéo, et d’avoir pris le temps de discuter avec nous. Tout au long de nos échanges, il est resté d’une dignité d’esprit saisisante, en contraste frappant avec sa situation ; il est un exemple admirable de force de caractère.
Je sais que beaucoup d’entre vous trouveront cette vidéo de mauvais goût, malhonnête ou grossière, mais nous aimerions vous demander de suspendre tout cynisme pour quelques secondes, afin de comprendre le message simple que nous tentons de transmettre, à savoir qu’il y a des centaines de milliers de personnes qui se trouvent dans la même situation que Peter, et qui ont besoin d’attention, de temps et d’argent. Vous pouvez remettre en question nos intentions ou méthodes, comme vous voudrez, mais à la fin de la journée, ce fait restera dramatiquement bien réel.
Nous avons payé Peter autant que nous en avions physiquement les moyens, et nous allons continuer de faire don de la moitié des bénéfices que nous recevons de la vente du single ‘We Wander In The Night’ à l’assocation caritative Crisis, qui fait un travail fantastique avec des personnes sans-abri.
Nous avons eu des liens étroits avec Crisis au fil des années, et nous avons vu la différence qu’ils font. Donc, prenez le temps de vous rendre sur leur site, et donnez autant que vous le pourrez ici: http: //www.crisis. org.uk/pages/donate.
![[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’](https://media.paperblog.fr/i/743/7439087/clip-cassels-we-wander-in-the-nigtht-L-FQVcLU.png "[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’")
![[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’](https://media.paperblog.fr/i/743/7439087/clip-cassels-we-wander-in-the-nigtht-L-wqepmp.png "[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’")
![[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’](https://media.paperblog.fr/i/743/7439087/clip-cassels-we-wander-in-the-nigtht-L-RGSTCs.png "[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’")
![[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’](https://media.paperblog.fr/i/743/7439087/clip-cassels-we-wander-in-the-nigtht-L-MbyeVg.png "[CLIP] Cassels – ‘We Wander In The Nigtht’")
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble