FERVENT CHINACHINESE MONUMENTAL SCULPTURES EXHIBITION FORMER SLAUGHTERHOUSE Mons City.
More than ever this summer, the sun will rise in the East! Twenty-five iconic sculptures originally from China, on loan from collections in New York and Europe, will form a magnificent series in the space of the Former Slaughterhouse. Different subjects have been developed, throughout monumental masterpieces or on the contrary very fragile works, from traditional themes like landscapes, nature and our ecological challenges, questioning mega-urbanization or even femininity in contemporary art. Traditional Chinese subjects, such as the Phoenix, the mythical bird with the power to be cyclically reborn by arising from its own ashes, are deconstructing and reinterpreting the shapes of art history or the representation of humans to remodel through the new imagination of Chines cultural re-identification and its relationship with the global artistic context.
Dans cette expo ni encre ni pinceau, bien éloigné de cette tradition ,elle propose un regard neuf sur l'art contemporain chinois. Mais préparez vous à être surpris, émerveillés ou parfois perplexe face à ces œuvres monumentales.et porte un regard neuf sur l'héritage des traditions, le mélange des cultures, le travail des matériaux, la relation à la nature et l'évolution de la société, autour de la création artistique chinoise, toujours davantage au centre de la scène mondiale.
La plus grande part des œuvres exposées ont été produites ces toutes dernières années. Elles nous interpellent par l'affirmation de leur différence et réactualisent les recherches sculpturales ou environnementales. 25 artistes, de renommées internationales; hommes et femmes, parmi les pionniers de la fin des années 70 et du début des années 80 avant -gardiste jusqu'aux générations chinoises les plus récentes, affirment la tridimensionnalité des supports et se réapproprient la diversité de leurs matériaux. Jouant avec la tridimensionnalité des supports.
D'origine industrielle, artisanale, minérale ou naturelle, de récupération ou de synthèse, sans oublier l'utilisation de la vidéo... autant de matières premières ou virtuelles pour développer des propositions artistiques aussi inattendues que pertinentes. Les questions qu'elles soulèvent, prolongent autant qu'elles les confirment les bouleversements des références artistiques initiées par les avant-gardes du siècle précédent.
Plusieurs thématiques seront développées, au travers d'œuvres monumentales ou au contraire fragiles, revisitant et métamorphosant les thématiques traditionnelles du paysage, de la nature et de ses défis écologiques, interrogeant les défis de la méga-urbanisation, posant la question de la féminité dans l'art actuel, réinterprétant l'histoire culturelle chinoise, redéfinissant en les actualisant les mythes tel celui du Phénix, déconstruisant ou réinterprétant les formes de l'histoire de l'art ou celles de la représentation humaine pour les remodeler selon les nouveaux imaginaires d'une ré-identification culturelle chinoise et de sa différence face à la scène artistique mondiale.
Les Anciens Abattoirs de Mons (Belgique), lieu de patrimoine pour l'art contemporain.
Toutes ces sculptures et installations monumentales viennent métamorphoser les espaces et jardins des anciens abattoirs de Mons ces oeuvres faisant parfois jusqu'à 6m de haut ou de long ou des superficies de 200m².
LES COMMISSAIRES : Fan Di'an, président de la C.A.F.A. (Central Academy of Fine Art) et Michel Baudson, A.I.C.A - I.C.O.M. COORDINATION DE L'EXPOSITION : Arnaud Godart, WANG Ying Une co-production du Pôle Muséal de la Ville de Mons et de la Fondation Mons 2015, de la Fédération Wallonie Bruxelles, de la Wallonie-Bruxelles International, l'Ambassade de Belgique - Délégation Wallonie-Bruxelles en Chine, Beijing, du Ministère de la Culture de la République populaire de Chine, de China Art & Entertainment Group.
XU Bing est entré en 1977 à la Faculté de Gravure de l'Académie Centrale des Beaux-Arts (CAFA), où il a obtenu le diplôme de Licence en 1981 avant de rejoindre le corps enseignant de cet établissement.
En 1990, il s'est déplacé aux États-Unis. Il vit et travaille maintenant à Beijing et à New York. Ses expositions ont eu lieu dans des institutions artistiques comme le MOMA à New York, le Metropolitan Museum of Art, le British Museum, la Galerie Nationale du Canada, la Galerie nationale de République tchèque, le Musée Ludwig en Allemagne, etc. En outre, XU Bing a participé plusieurs fois à la Biennale de Venise; la Biennale de Sydney et la Biennale de São Paulo entre autres expositions internationales. Projet Phénix - Urbanisation interne (maquettes+ esquisses + vidéo)
qui sont assemblés à partir de déchets de la construction urbaine chinoise, d'instruments de travail et de matériaux quotidiens des travailleurs, symbolisent le contexte et la signification du processus d'urbanisation humaine.
Ce modèle, pourrait presque être qualifié est le thème de l'exposition, " symbole ", et crée le grand style, libérant une foule de renseignements historiques dans les moindres détails .
徐冰现实涅槃| Hi艺术- 当代艺术资讯专家| 专题| 人物 www.hiart.cn/feature/detail/896dttn.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d09608e0100i7qk.html
Historien d'art, critique artistique et artiste est né en 1957. Il est sorti diplômé en 1985 de la Faculté d'Histoire de l'art étranger de l'Académie centrale des Beaux-Arts (CAFA) et en 1995 de l'Université de Heidelberg avec un doctorat. Il est actuellement professeur, directeur du Centre des recherches visuelles et directeur de l'Institut des recherches de l'ethnie Han de l'Université de Beijing, rédacteur en chef de l'Annuel d'art contemporain de Chine, chef de l' " Annuel d'art contemporain de Chine ". Pierres peintes en rouges Le projet " Pierres peintes en rouges " explore de nombreuses questions telles que "Quelle est la nature du monde ?", ainsi que la relation des montagnes et des rivières dans la tradition chinoise. Visant à protéger la nature, ce projet est originaire de la réaction forte et de la solution particulière de l'artiste à l'issue d'une catastrophe naturelle.
Pierres peintes en rouges - ZHU Qingsheng
Né en 1965, XIAO Yu est sorti diplômé de la Faculté de Fresque de l'Académie centrale des Beaux-Arts. Il a reçu en 2000 le Prix de l'Art contemporain de Chine (CCAA).
La terre MONS 2015 La vidéo " La terre " est un enregistrement visuel d'une performance artistique réalisée par XIAO Yu dans la Galerie Pace de Beijing. Accompagnée d'une musique poétique pastorale, cette vidéo construit une illusion idéale d'une terre idyllique. Dans un scénario où l'art contemporain chinois interprète par différentes façons les divers problèmes de la société, la vidéo offre, en déplaçant et mettant en parallèle l'agriculture traditionnelle et le chantier de ciment, une vérité alternative de la réalité de la Chine .
Née en 1955, elle est sortie diplômée en 1982 de la Faculté d'Artisanat de l'Académie des Beaux-Arts de Chine avant de rejoindre le corps enseignant de cet établissement. Sa spécialité est la teinture. Depuis les années 1990 jusqu'à maintenant, elle insistait sur l'art de la fibre. Ses oeuvres sont caractérisées par l'utilisation du coton, du chanvre, des plantes, du papier de riz, de la pâte à papier et d'autres matières fibreuses, reflétant le charme culturel de l'esprit oriental. Le manuel des plantes médicinales No.1 " Ben Cao Gang Mu " (Le manuel des plantes médicinales") 《本草纲目NO.1》 est-il le synonyme de la médecine traditionnelle chinoise ou celui d'un tube? En fait, il est à l'origine un hymne poétique du monde végétal
https://en.wikipedia.org/wiki/Liang_Shaoji http://www.artda.cn/view.php?tid=6827&cid=28http://www.hiart.cn/feature/detail/7d0euwq.html
Né en 1969, LI Zhanyang est sorti diplômé en 1994 de la Faculté de Sculpture de l'Institut des Beaux-Arts LU Xun. Il enseigne actuellement à la Faculté de Sculpture de l'Académie des Beaux-Arts de la province du Sichuan. Il excelle à créer des sculptures narratives et sa technique est influencée par la sculpture peinte traditionnelle. Le langage de ses sculptures, simple mais humoristique, ironique et un peu pessimiste, montre des expériences profondes et un sens physique. "Rent-Rent Collection Yard " est un ensemble sculptural en argile coloré.
La librairie - LIU Wei - 2014-2015 - © LIU Buyi
Il est l'un des artistes chinois contemporains les plus importants actuellement. Son travail est notamment inspiré par l'urbanisation extrêmement rapide de la Chine et l'instabilité que le XXIe siècle a apporté. Il a participé à de nombreuses Biennales, notamment celle de Venise en 2005 ou celle de Busan en Lyon en 2007. En 2008, il a reçu le Prix de l'Art contemporain du meilleur artiste chinois. La bibliothèque Depuis 2008, il crée des sculptures en utilisant comme matériaux principaux des livres collectés, puis compressés et collés pour figurer des sortes de quartiers de ville, aux buildings monumentaux, se rapportant directement à la réalité de la modernité et de la civilisation. Alors que ces oeuvres semblent aussi dures que la pierre,elles sont pourtant fragiles et vulnérables, comme la société actuelle.Les villes tentaculaires conçues par l'imagination débordante de l'artiste chinois Liu Wei Un savant mélange d'installations sculpturales (Library, 2012 pour évoquer la démesure et l'urbanisation à outrance des villes dans son pays
http://www.saatchigallery.com/artists/liu_wei.htm
La bibliothèque de Liu Wei. Considéré comme un des artistes chinois les plus importants actuellement, il crée des sculptures en utilisant des livres collectés, puis compressés et collés pour figurer des sortes de quartiers de ville. Alors que ces œuvres semblent aussi dures que la pierre, elles sont pourtant fragiles et vulnérables, comme la société actuelle.
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble