www.lyon-japon.com vous tient informé sur cette actualité qui bouleverse actuellement le Japon, à savoir l'abdication évoquée de l'Empereur du Japon Akihito. Voici les dernières infos diffusées sur la chaîne NHK ce jeudi 14 juillet 2016 à 19h au Japon. 
Nous vous rappelons ce que nous vous disions hier soir à savoir que pour la première fois depuis 200 ans dans l'Histoire japonaise, l'Empereur du Japon (天皇, Tennō), l'Empereur Akihito, prévoirait de transmettre son statut d'Empereur du Japon à son fils, le prince héritier du japon, Naruhito, et ce, de son vivant, chose qui normalement se fait après la mort de l'Empereur. 
Cette information fait la Une au Japon depuis qu'hier soir, le 13 juillet, l'Empereur a clairement déclaré qu'il envisageait son abdication au profit de son fils. Mais, rappelons qu'en décembre dernier, il avait déjà fait une déclaration en forme de mea-culpa, à propos de ses difficultés à assumer ses fonctions et de certaines erreurs, sans toutefois parler à ce moment-là, d'abdication. Déclaration de L'Empereur Akihito en décembre 2015 :
年齢というものを感じることも多くなり行事の時に間違えることもありました"Je ressens de plus en plus le poids de l'âge et il m'est arrivé de faire quelques erreurs alors que j'étais en fonctions."
したがって一つ一つの行事に注意深く臨むことによって"Par conséquent, je souhaite désormais assumer une à une les tâches qui m'incombent, avec la plus profonde attention."
少しでもそのようなことのないようにしていくつもりです"Je vais faire en sorte que ceci ne se renouvelle pas, même un peu."
Aujourd'hui, le premier ministre Shinzō Abe a lui tout simplement déclaré aux journalistes qu'il n'était pas de son ressort de faire un quelconque commentaire. 事柄の性格上コメントは差し控えさせてもらいたい"Je tiens à éviter tout commentaire sur le sujet." a-t-il signifié aux journalistes de la chaîne nationale.
L'Empereur Akihito a depuis le début la réputation d'être un réformateur du protocole impérial. Avant lui, les Empereurs se devaient de choisir une épouse appartenant à l'aristocratie, mais dans sa jeunesse, il avait une première fois défrayer la chronique en se mariant avec une épouse ne répondant pas tout à fait à ces conditions. 
Concernant le protocole séculaire des funérailles des Empereurs du Japon, là aussi, il a décidé de changer radicalement les habitudes impériales. Alors que tous les Japonais sont incinérés, seuls les Empereurs étaient jusque là, enterrés. L'Empereur Akihito aurait fait le voeu d'être lui aussi incinéré comme tous ses congénères. 
Et voici que le 13 juillet, il déclare envisager d'abdiquer ! Il s'agit une nouvelle fois d'un grand bouleversement dans le protocole impérial. 
Car si son abdication s'officialise, il faudra alors apporter quelques modifications au texte de loi de la maison impériale (皇室典範, Kōshitsu Tempan) de 1947. Il s'agit de la loi japonaise qui régit la ligne de succession impériale, les membres de la famille impériale et plusieurs autres questions relatives à l'administration de la maison impériale. 
Conclusion :L'Empereur Akihito est-il sacré ? En tout cas, nul doute qu'il ne s'agisse d'un sacré Empereur !
(source principale : informations télévisées de 19h diffusées sur la NHK le 14 juillet 2016)
Revenez-nous voir très prochainement sur www.lyon-japon.com pour plus d'infos sur le Japon, la langue et la culture japonaises.
Vous souhaitez apprendre le japonais avec nous sur Skype ?
Nos COURS de JAPONAIS sur SKYPE commencent dès ce mois de juillet 2016 !
Pour plus d'infos, nous vous invitons à consulter notre page Internet dédiée aux cours, ici : http://www.lyon-japon.com/cours-de-japonais-sur-skype.html
Pour vous INSCRIRE À UNE LEÇON D'ESSAI GRATUITE DE 30 MIN,
veuillez vous rendre sur notre page d'inscription :
http://www.lyon-japon.com/leccedilon-dessai-gratuite.html
Voici un petit échantillon vidéo vous présentant comment se passent nos leçons :
ici : https://youtu.be/EIt5cfnYjSg
Eric R.
www.lyon-japon.com et www.paris-lyon-japon.com
POUR LAISSER UN COMMENTAIRE OU AVIS SUR NOTRE BLOG, rendez-vous : ICI
Facebook : https://www.facebook.com/lyon.japon.info
Cours particuliers de japonais sur Skype : http://www.lyon-japon.com/cours-de-japonais-sur-skype.html
Guides accompagnateurs francophones au Japon : http://www.lyon-japon.com/visiter-le-japon---guides-particuliers.html
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble