Poche pour cet été: Pardonnable, Impardonnable

28 juillet 2016

« J’ai attrapé mon manteau, embrassé mon fils, tenté une sorte d’accolade, poitrine contre poitrine comme on le fait entre hommes. Je lui ai répété que je l’aimais plus que tout au monde, ce qui était vrai, que nous étions les plus forts lui et moi, puis j’ai ajouté qu’il était beau, et qu’il ressemblait à un héros, et  ça c’était faux bien entendu, il avait un aspect  fantomatiques avec ses bandages sur le crane,  son sourire légèrement tordu, son pansement taché sur la joue, sa peau autrefois douce et dorée désormais blanchâtre et granuleuse, ses membres décharnés comme dévorés, mon petit bonhomme de douze ans devenue une marionnette amochée désarticulée, dont il fallait  soutenir, accompagner chaque mouvement, et à vrai dire, cette vision-là me fracassait, me trouait les poumons, le cœur , l’estomac et tout le reste, cette vision-là me rendait fou, mais pour rien au monde je ne l’aurais laissé paraitre, car dans le cas contraire où mon fils aurait-il trouvé le courage de lutter ? »

Dans notre revue d’hier matin de lectures de poches à conseiller pour cet été, on avait un peu oublié de parler de ce "Pardonnable Impardonnable" de Valérie Tong Cuong, grand succès de librairie l’an passé, lors de sa parution chez JC Lattes  et qui est sorti il y a quelques mois en poche cet été.

Voilà pourtant un roman idéal pour l’été, une saga familiale dense et addictive qui se lit comme un page turner tant ce roman n’est pas avare en rebondissements et secrets de famille.

Plongée au cœur d'une famille a priori aimante et soudée avant qu'un accident va mener au bord de l'implosion  avec des secrets enfouis qui pourraient bien une fois révélés pousser à la destruction ou au contraire tendre à l’apaisement.

Milo, 12 ans, enfant adoré qui tombe dans le coma suite à un accident de vélo  faisant remonter à la surface les rancœurs, l'amertume et les secrets bien gardés...

Très belle idée-pas neuve mais parfaitement maitrisée ici- de voir le récit racontée à chaque chapitre par un membre différent de la famille, de telle sorte qu’on arrive à avoir de l’empathie pour tous, même les personnages aux actes et pensées les plus condamnables….

Pardonnable impardonnable commence admirablement bien : les 200 premières pages sont bouleversantes et disent tant de choses, avec pudeur et sensibilité  sur les non-dits, les relations avec les autres, le déterminisme social, la jalousie fraternelle, ainsi que cette l’envie de bien faire qui se retournent parfois contre soi

Les personnages du livre nous dévoile très vite, au gré de phrases souvent très bien senties une dimension humaine qui est parfaitement rendu grâce au genre choral

Dommage que le livre a tendance dans sa dernière partie à ressembler un peu trop à un roman d’Anna Gavalda : le lecteur  sature un peu de ce trop-plein de révélations et de mensonges  et le dénouement se résout un peu trop facilement vu l’ampleur des dégâts.

Malgré ces petites réserves un excellent roman, ambitieux et prenant qu’on ne peut que conseiller.