Alain Chamfort-Rock'n'Rose-1977

1977

C'est durant le tournage d'une émission de variété que Jane Birkin rencontre Alain Chamfort avec qui elle va lier amitié.

Or Alain Legovic de son vrai nom a désespérement besoin d'un auteur pour ses nouvelles chansons et Jane le présente à Serge, qui accepte un peu à contre coeur.

Le résultat sera l'excellent Rock'n'Rose, enregistré à Los Angeles, et qui sera à l'origine d'un renouveau dans la carrière du chanteur.

Un album presque conceptuel, car il y a comme un fil rouge dans ces textes...

Joujou à la casse (Chamfort-Chaleat-Gainsbourg)

Baby Lou (A.Chamfort-S.Gainsbourg)

Privé(A.Chamfort-S.Gainsbourg)

Disc-jockey (Chamfort-Pelay-Gainsbourg)

Tennisman (Chamfort-Pelay-Gainsbourg)

Sparadrap (Chamfort-Chaleat-Gainsbourg)

Rock'n'Rose(Chamfort-Chaleat-Gainsbourg)

Lucette et Lucie(Chamfort-Chaleat-Gainsbourg)

Le vide au coeur(A.Chamfort-S.Gainsbourg)

Joujou à la casse

Sur un rythme rock, Gainsbourg balance un texte simple mais efficace.

(Petit joujou si tu te casses,

Ou je veux dire, si tu te tires,

Petit joujou c'est à la casse,

Que tu t'en iras finir.

...

Casse-toi,

Joujou à la casse,

Casse-toi,

Et je te briserai,

Comme tu m'auras brisé le coeur.

Petite garce je t'aime,

T'aime, t'aime.)

Baby Lou

Le plus beau titre de l'album, qui sera aussi repris par Lio (future compagne de Chamfort) et par Jane en 1983.

La troisième fille de Jane portera d'ailleurs le nom de Lou.

(J'ai compris ta philosophie Baby Lou,

Et ta façon de voir la vie, Baby Lou.

Et pourquoi pas, si c'est ce qui te va?

Tu n'es pas concernée,

Plutôt du genre consternée.)

Privé

Mésaventures en boîtes de nuit.

(Entourés d'amoires à glaces,

Je sens mon sang qui se glace,

Voilà les loulous qui louchent,

Sur ma copine.

Je dis pas touche!

C'est privé,

Pas la peine d'insister,

Il faut vous barrer,

Je vous dis que c'est privé.

Comme au poker,

Un as et deux neufs,

Je fais ça au bluff.)

Disc-Jockey

Suite des mésaventures en boîte de nuit.

(Disc-Jockey,

Ce disque que tu matraquais,

En septembre,

A pour moi, un goût de cendres.

Dansent, dansent,

Dansent tous les souvenirs bateaux,

Dansent,

Comme une bouteille vide qu'on jette à l'eau)

Tennisman

Hymne aux nouveaux héros de l'époque, que l'on peut très bien rencontrer en boîte de nuit d'ailleurs.

Ahhhh rappelez-vous le légendaire Bionne Bjorn Bjork Biorge... Rappelez-vous John McEnroe...

(Tennisman, tennisman,

C'est un playboy, un gentleman,

Tennisman tennisman,

Qui a ses supporters, ses fans.

Au quatre coins du monde il prend son fade,

Ses colères, ses sueurs sont froides.)

Sparadrap

Et quand un tennisman se blesse on lui met un...

(Spara, sparadrap,

Pour amour blessé,

Spara, sparadrap,

Pour un coeur brisé,

La vie est cruelle,

Et les filles sont bien trop belles.)

Rock'n'Rose

Chanson d'alcoolique... Ou suite des mésaventures en boîte, c'est selon...

(Gin, vodka, orange,

La vie est un mélange,

De jus de fruits d'alcools blancs et de liqueurs,

Jus de chaussette et jus de banane.

...

Rock'n'rose, rock'n'rose,

C'est un mélange choc,

Qui se boit on the rocks,

Rock'n'rose, rock'n'rose,

Un cocktail explosif,

Un cocktail Molotov,

Rock'n'rose, rock'n'rose.)

Lucette et Lucie

Et de retour de boîte, on ramène deux jeunes jumelles suédoises (les soeurs de Bionne Bjorn Biogre Biorke Bjork?)

(Deux petites Suédoises,

Lucette et Lucie,

Venue droit d'leur pays,

Et qui prennent la vie,

Lucette et Lucie,

Comme une plaisanterie.

Qui s'assemblent se ressemblent,

Je ne sais jamais laquelle d'entre ces deux belles,

Entre dans mon lit,

Comment savoir qui me séduit,

Lucette et Lucie?)

Le vide au coeur

Ah ben ça, ça devait arriver avec toutes ses conneries...

Et en plus il a tout vômi sur ma moquette...

(Dans ma solitude,

Ma compagne d'habitude,

Dans mon insistance,

En de trop folles espérances,

Dans ma déraison,

J'ai beau fixer l'horizon,

En attendant quoi,

Moi-même je ne sais pas.

Parce que romantique,

Ou peut-être trop cynique,

Parce que trop lucide,

Dans mon coeur j'ai fait le vide.

Dans ma déraison,

J'ai beau fixer l'horizon,

J'ai le mal de vivre,

Ou j'ai de la peine à me survivre.)

Très beau texte sans rire, et le désespoir du futur Gainsbarre se fait sentir ici. Se doutait-il que son couple n'avait que quelques courtes années à vivre?

© Pascal Schlaefli

Hotba City

3 Septembre 2016

Si vous appréciez mon travail, vous pouvez me soutenir, et vous faire plaisir en même temps,  en achetant mes ebooks sur Itunes et Amazon.

Il vous remercie..

Du même auteur:

Serial Angel Vol.1: Anastase & Perfidule (2014-gratuit sur Itunes)

The Blacksouls (2015)

Un Mystère Pour Mélanie (en cours)

Serial Angel Vol.2: Runaway Suzi (en cours)

 Blog: Serialangel.centerblog.net

Partager : J'aime