[Je teste] Lire en version original (v.o.)

Bonjour, bonjour,

Depuis un petit moment maintenant, je ressens l'envie de commencer à lire en angais. Non pas pour faire classe, pour faire comme tout le monde, mais pour deux raisons principales.

1. Me perfectionner, car bien que j'ai le niveau à traduire les petits mots dans les films ou les séries, je me sens assez quiche pour le reste. Je trouve cette langue très belle à entendre et assez marrante à parler, tout en prenant compte des différences entre l'anglais et l'américain.

2. Je commence à en avoir un peu marre des sagas que certaines maison d'édition commencent pour ne pas les terminer, pour X ou Y raison. Souvent ceux sont des sagas que j'apprécie et que je souhaite terminer.

Pour cela, je commence cette nouvelle année en prenant à coeur ma résolution : Apprendre et apprécier lire en anglais. 

J'ai donc demandé quelques conseils sur Twitter, principalement, pour savoir quelle méthode utiliser et par quel roman commencer. J'ai bien pris note de tous les conseils, notamment ceux de Géraldine du blog Mirrorcle World qui a déjà fait un bel article donnant ses techniques et ses conseils.
Comment est-ce que je compte procéder ?

Et bien, je tenterais les deux méthodes, à savoir :

1/ Lire un roman qui me tente beaucoup pour en comprendre son sens global.

2/ Lire un roman déjà lu ou que je possède en français pour me baser et le comprendre en détails.

Pour cela, je possède déjà trois romans en anglais, dont un que je ne possède pas du tout en français et dans trois genres différents. 

  
Avec cela, déjà, je pense pouvoir passer de très bons moments et surtout m'é-cla-ter ! 

Cet article n'étant pas là pour forcément donner des conseils, mais plutôt partager ce que j'ai pu récolter, je ne donnerais aucun titre plutôt qu'un autre, mais, j'espère, que d'ici quelques mois, voire dans un an, je pourrais donner une petite liste pour les débutants et partager de très belles découvertes. 

Celles et ceux qui désirent me laisser des titres ou en discuter pour se soutenir dans cette aventure, n'hésitez surtout pas, je prends tout conseil et toute discussion est la bienvenue ♥

------------ A vous la parole ------------• Lisez-vous en anglais ?

• Comment avez-vous commencer ?
• Est-ce que ce genre d'article vous paraît utile pour démarrer ?